0:00
Última hora de la noche, un bombero de clíbela en fuera de servicio ha sido tiroteado.
0:11
Cuando supe que habían disparado a Will, nada parecía real. Will Walker era un
0:16
padre
0:16
cariñoso, entrejado y atento, era un nombre de gran corazón. ¿Quién que reacerle
0:20
algo
0:20
así, no tenía enemigos? La policía aún no tiene sospechosos y pide a cualquiera que
0:25
tenga información que se ponga en contacto con ellos.
0:27
En el hecho de que las llaves estuvieran puestas en la puerta, indica que fue una
0:31
emboscada.
0:32
Para nosotros, estaba claro que tenían un plan perfectamente trazado de principio a
0:38
fin
0:39
y lo llevaron a cabo. Esperaron a recibir un mensaje que les permitiera ir al patio
0:43
trasero
0:44
y cometer este homicidio. Revenieron el dinero para comprar el arma y pagar a los
0:49
participantes.
0:50
El asesinato del señor Will Walker lo organizó alguien muy cercano.
0:54
Planearon y tramaron estratégicamente este asesinato en cada una de sus fases.
1:05
Un plan para matar. Tener y matar.
1:09
Tres de noviembre de 2013, Clíbelan, Ojayo.
1:13
Es una tranquila noche de domingo de noviembre. El fin de semana llega a su fin y
1:18
la ciudad
1:18
empieza a calmarse. Hasta que el sonido de unos disparos rompe el silencio de la
1:23
noche.
1:24
En hergencias de la policía de Clíbelan recibió una llamada de una mujer muy alterada.
1:38
La operadora podría oír como ella animaba a su maridor.
1:47
Los primeros en llegar al lugar fueron los bomberos.
1:50
Cuando los bomberos subieron por la entrada para asistir a la víctima,
1:54
lo reconocieron inmediatamente como uno de los suyos, el que niente William Walker.
2:03
Los servicios médicos llegaron al lugar y encontraron al teniente Walker en el suelo
2:08
junto a su esposa.
2:09
Oloma, Curri Walker, la persona que había llamado al 9-1-1,
2:13
ella estaba inclinada sobre el cuerpo diciéndole, todo va a salir bien.
2:17
Voy a cuidar de ti, tranquilo. Los anitarios descubrieron que tenían múltiples heridas
2:22
de bala.
2:22
No estaban seguros de que sobre vivirá.
2:26
Durante todo el tiempo que los técnicos de emergencias atendieron al teniente,
2:30
su esposa estuvo fuera de sí. Tuvieron que calmarla. Finalmente le permitieron
2:34
subir con ellos
2:35
en la ambulancia hasta el hospital.
2:39
A los pocos minutos, los investigadores llegan y comienzan a procesar la estrena
2:43
del crimen.
2:44
A la cercarte a la casa mirabas el porche y veías la entrada principal.
2:48
Luego, al bajar por la entrada de vehículos, había una puerta lateral de la derecha.
2:53
Fue allí, donde dispararon al teniente Walker.
2:56
Observaron varias bolsas de comida rápida tiradas por la entrada.
3:01
Los bolsillos estaban vueltos de revés, como si alguien hubiera rebuscado cualquier
3:06
cosa que pudiera robar.
3:07
También vieron que las llaves de la casa seguían puestas en la celebradura.
3:14
El hecho de que las llaves estuvieran a una en la puerta, indicaba que el teniente
3:17
estaba de espaldas a quien me disparó.
3:20
No fue un robo cara a cara. Parecía que le habían robado después de dispararle.
3:25
Podría haber sido un emboscada.
3:28
Además, los detectives recogieron cuatro casquillos en la entrada.
3:33
Los casquillos correspondían a cuatro proyectiles de 9 milímetros.
3:37
Por la posición en la que estaban, parecía que alguien había estado escondido en la
3:37
parte trasera,
3:43
junto a los cubos de basura cerca del garage, esperando a que el teniente Walker
3:48
llegara a casa.
3:49
Todo indicaba que estaban preparados para esto.
3:52
Nuestra teoría era que quien le disparó conocía al teniente Walker.
3:57
Una de las primeras cosas que queríamos abriguar era si alguien había visto algo
4:01
sospechoso antes o después del tiroteo.
4:04
Como los servicios médicos se habían llevado a Olima con el teniente Walker, no pudimos
4:09
entrevistarla a allí mismo.
4:12
Pero descubrimos que había otras dos personas dentro de la casa.
4:15
Eran el hijo de Olima, Maclin, Junior y Sonobia Ashley.
4:19
Ambos estaban muy alterados y nerviosos.
4:23
Maclin y Ashley nos contaron que William y Olima tenían previsto modarse al día
4:27
siguiente a una casa completamente nueva.
4:29
Y que ellos estaban allí ayudando con la mudanza y preparando las cajas.
4:36
A la hora de cenar decidieron que William cogiera el coche para ir a un restaurante
4:40
de comida rápida.
4:42
A recoger comida para él y un loma.
4:45
Mientras William iba a un establecimiento, Ashley cogió su coche y fue a otros
4:49
restaurantes diferentes, llegando ambos prácticamente al mismo tiempo.
4:54
El teniente Walker intentó entrar por la puerta trasera junto a la entrada de vehículos.
4:59
Y cuando Ashley se acercó a la puerta principal de la casa, o yo los disparó.
5:06
Ella retrocedió a esta su vehículo por seguridad.
5:08
Maclin y Ashley también nos informaron de que unos días antes.
5:12
Recordaban que el teniente había tenido una discusión en la calle con varias
5:15
personas por algún alpercado,
5:17
aunque no pudieron decirnos exactamente de qué se trataba.
5:20
Ashley y Maclin no pudieron decirnos quienes eran esas personas ni describir su
5:25
aspecto.
5:26
Y desde luego tampoco pudieron darnos nombres ni direcciones.
5:31
Los detectives toman nota de su relato y se dirigen rápidamente al hospital para
5:36
ver si la esposa de William Walker
5:38
o Loma puede arrojar algo de luz sobre quién querría atacar a su marido.
5:42
El teniente había recibido disparos muy graves. El médico intentaba reanimarle.
5:47
En ese momento vimos que no tenías sentido hablar con Loma.
5:50
Estaba demasiado afectada y no se encontraba en condiciones de contarnos nada.
5:54
Sabíamos que necesitaba tiempo.
5:56
Así que dejamos la entrevista.
5:58
Decidimos retomarla en los días siguientes y obtener subersión de los hechos.
6:02
Con Loma demasiado destrozada para hablar.
6:05
Los detectives en recopilan información sobre su relación con William a través de
6:09
sus amigos.
6:10
La relación de William y Loma era muy buena.
6:14
En 2005 William conoció a Loma, ambos eran padres solteros y ella trabajaba como
6:20
enfermera en una residencia.
6:22
Les gustaban las mismas cosas. Ella trabajaba en enfermería y William emergencias
6:26
médicas.
6:27
Estaban en campos parecidos, ¿sabes? Sí, creo que las cosas iban bien.
6:30
Encajaban realmente bien.
6:33
Pero después de unos siete años juntos, recibieron un golpe para el que no estaban
6:39
preparados.
6:40
A Loma le diagnosticaron cáncer de MAMA y todo el mundo quedó destrozado.
6:47
Además, no tenía el seguro adecuado para cubrir todos sus gastos médicos.
6:53
Así que en el verano de 2013, William quiso irse con Loma.
6:59
La quería y sabía que si se casaban ella tendría derecho a la cobertura sanitaria
7:05
necesaria
7:06
para afrontar los gastos de su tratamiento contra el cáncer.
7:10
Entonces aparece William, un héroe enato y bombero de profesión.
7:14
Lo que él puede hacer en esta situación con Loma es precisamente lo que hacen los
7:20
bomberos rescatarla.
7:22
Esto habla realmente de su capacidad de empatía, de su capacidad para llevar de
7:27
verdad a otra persona en el corazón.
7:29
De poder establecer un vínculo auténtico.
7:33
Amor, ¿no? La base de todo eso.
7:37
No me sorprendió en absoluto que Will se casara con Loma para que pudiera beneficiarse
7:41
de nuestro seguro médico.
7:43
Así era él, siempre pensaba en cómo ayudar.
7:47
Mientras los amigos de William recuerdan historias sobre su querido compañero, un
7:52
médico interrumpe para dar una noticia.
7:55
A las 9.42 de la noche, aproximadamente una hora después de ser tiroteado en la
8:00
entrada de su casa,
8:01
William Walker este clarado muerto.
8:04
Loma estaba destrozada, llorando, así que los detectives la dejaron con su familia
8:09
y el resto de bomberos para que pudiera afrontar la muerte del teniente Walker.
8:14
Fue durísimo, lo primero que sientes es negación, pensé no puede ser nada parecía
8:19
real.
8:20
¿Qué ha pasado? ¿Qué haces todo tipo de preguntas?
8:22
Allí estaban también otros compañeros del equipo de rescate y todos teníamos la
8:26
misma expresión vacía.
8:28
Una de nuestras tradiciones es que el cuerpo de un compañero nunca se veca solo.
8:35
Así que estuvimos allí hasta que llegó el forense y se llevó a Will.
8:40
No hay palabras para describirlo. Es una sensación muy dura.
8:48
¿Quién que reacerle algo así no tenía enemigos?
8:52
Los investigadores trabajamos durante toda la noche del día 3 al 4.
8:58
Reunimos todas las pruebas y las enviamos inmediatamente al laboratorio.
9:03
Registramos el vecindario buscando personas que pudieran tener cámaras de seguridad
9:07
en sus casas.
9:08
Por del graciano había videos ni cámaras a nuestra disposición.
9:11
Nuestra mejor pista en ese momento era el enfrentamiento que el teniente Walker
9:15
había tenido con varias personas en la calle unos días antes del tiroteo.
9:19
Sabíamos que había mucho más detrás de todo esto.
9:22
Teníamos que descubrir quién quería acabar con el teniente Walker.
9:29
Dijo que levantó la vista y dio la silueta de un hombre de pie al final del camino
9:33
de entrada
9:33
y en un instante había desaparecido.
9:37
Y va diciendo que quería convertirse en secario.
9:40
Pero enseguida dijo que no fue él quien disparó.
9:44
Entonces dinos, ¿quién fue?
9:49
Un día después de que el bombero William Walker fuera brutalmente tiroteado,
9:54
la policía apenas dispone de pistas, salva una fuerte discusión entre Walker
9:58
y varios hombres inedentificaron ocurrida pocos días antes del asesinato.
10:02
La policía aún no tiene sospechosos
10:04
y pide a cualquiera que tenga información que se ponga en contacto con ellos.
10:08
Sus compañeros hechan muchísimo de menos las bromas y reisas de Walker.
10:14
William y yo pasábamos muchísimo tiempo juntos.
10:17
Era divertido, carismático y atraía todo el mundo.
10:20
Formaba parte de la vida de las personas sin ni siquiera proponárselo.
10:24
Con no loma emocionalmente destrozada,
10:26
los investigadores recurren a familiares y compañeros de trabajo
10:30
para conocer mejor las relaciones que William tuvo en el pasado.
10:33
William y yo nos conocimos en 1997,
10:36
un año antes de que entráramos en el cuerpo de bomberos de clíbera,
10:39
debía en Mikhail y estaba casado con Rita.
10:42
William Walker conoció a Rita en el instituto y al graduarse decidieron casarse.
10:48
Tuvieron dos hijos.
10:51
Rita y Will parecía un felice, sin duda.
10:54
Pero el trabajo de bombero tiene una tasa altísima de divorcios.
10:59
La exigencia es constante las 24 horas del día.
11:02
Encontrar un equilibrio entre la vida laboral y la personal es muy difícil.
11:07
Finalmente, el matrimonio no pudo soportar las exigencias del trabajo de William.
11:12
Y en 2004, después de 12 años juntos,
11:15
la pareja puso fin a su relación.
11:17
Tuvieron una separación y un divorcio muy corpiales.
11:22
Nos reunimos con Rita Walker y con sus hijos
11:24
y le preguntamos dónde estaba la noche de la asesinato.
11:27
Tenía una cuartada sólida,
11:29
además mantenía una buena relación con él.
11:31
Estábamos convencidos de que no tenía absolutamente nada que ver con esto.
11:35
También le preguntamos si conocía alguien que quisiera haber muerto a William o
11:38
hacerle daño
11:39
y no se le ocurrió nadie.
11:41
Los detectives se centran en Olima.
11:43
Sus amigos explicaron que William, la conoció en 2005,
11:47
un año después de divorciarse.
11:49
William conoció a Olima en un evento social.
11:52
Olima era una madre soltera de 34 años.
11:55
Tenía un hijo de 14 años llamado Maclin,
11:58
fruto de una relación anterior y también una hija llamada Yaki,
12:03
que tenían 9 años cuando se conocieron.
12:05
William y Olima conectaron muchísimo.
12:08
No solo porque ambos eran padres solteros, sino también por su fe.
12:11
Eso era muy importante para ellos y acudían juntos a la iglesia.
12:15
Eran una muy buena pareja.
12:18
Ambos tenían hijos y compartían esa experiencia de criarlos siendo padres solteros,
12:23
así que la relación de Will con Olima parecía casi perfecta.
12:27
La prioridad de Will siempre era su familia.
12:29
Siempre sus amigos amaba la vida.
12:31
Se notaba por la forma en que se comportaba.
12:34
Era sencillamente un buen hombre.
12:37
Descubriños que era un compañero excelente, una gran persona.
12:40
Estábamos completamente desconcertados de que algo así pudiera pasarle.
12:45
Tras entrevistar a decenas de amigos y compañeros de William,
12:48
la policía sigue sin estar más cerca de encontrar un motivo
12:51
ni de descubrir con quién discutía William
12:53
en los días previos al asesinato.
12:55
Entonces, 12 horas después de su muerte,
12:58
los investigadores reciben una pista procedente de alguien muy cercano a la familia.
13:03
Una gente de patrulla que conocía bien ese vecindario
13:05
se acercó a nosotros y nos dio el nombre de Rex Coleman,
13:09
conocido como un matón del barrio y traficante de droga a pequeña escala.
13:15
Vivía justo al lado de William Walker.
13:18
Rex Coleman era un hombre de 27 años que vivía con sus abuelos.
13:24
Descubrimos que Rex Coleman tenía antecedentes por delitos relacionados con drogas
13:29
y armas.
13:30
Y viviendo justo al lado.
13:32
Quizá a William Walker no le gustaba la idea de que se vendiera droga en su vecindario.
13:38
Gracias al hijo de Oloma, Maclein Junior y a su novia Ashley,
13:43
supimos que el teniente Wolker había tenido enfrentamientos
13:46
con varias personas del barrio unos días antes del tiroteo.
13:50
¿Podría estar relacionado con Rex Coleman?
13:53
Los compañeros de William decían que era un hombre muy tradicional
13:57
y que quería mantener su comunidad limpia y segura para todos,
14:00
no solo para él mismo.
14:02
No quería drogas en el barrio bajo ningún concepto.
14:06
Ese agente había detenido anteriormente a Rex Coleman
14:09
y sabía que tenía una tendencia violenta.
14:12
Era conocido por enfrentarse a personas más corpulentas
14:14
que él, pero sólo cuando llevaba a un arma encima.
14:17
Pensamos que si Rex Coleman y el teniente Wolker se enfrentaron,
14:21
posiblemente Rex fuera el tipo de persona capaz de esperarles condido
14:25
para atenderle una emboscada.
14:27
Aquello podía ser la conexión que necesitábamos
14:29
para relacionar a Rex Coleman con el asesinato del teniente William Walker.
14:34
Con más preguntas que respuestas,
14:36
los detectives necesitan hablar con Rex Coleman.
14:39
El 75% de las víctimas de homicidio conocían a sus asesinos
14:44
y el hecho de que Rex Coleman viviera justo al lado
14:47
lo colocó inmediatamente en lo más alto de nuestra lista.
14:51
El segundo día de la investigación buscamos a Rex en su casa.
14:58
Hablamos con sus abuelos y nos dijeron que no sabían dónde estaba.
15:02
Ya no estaba en la casa. Había desaparecido.
15:08
Dos días después del asesinato de William Walker,
15:11
la policía de Clive Lang emite una orden de búsqueda
15:14
y captura sobre un vecino y conocido tráficante de droga
15:17
llamado Res Coleman.
15:19
Mientras la policía local permanece en máxima alerta
15:22
ante cualquier rastro de Coleman,
15:24
o lo más se reúne con los detectives en comisaría.
15:27
Estaba muy afectada emocionalmente.
15:29
Repetía una y otra vez. ¿Quién ha hecho esto?
15:35
Reasegurábamos que haíamos todo lo posible para averiguarlo.
15:38
Le preguntamos por su relación con su marido, William,
15:41
y explico que habían tenido problemas
15:43
pero que la relación era buena y sólida.
15:45
Y el hecho de que estuviera a punto de mudarse
15:48
a una casa nueva, reforzaba mucho esa idea.
15:51
Así que pensamos que era sincero con nosotros.
15:57
Le pedimos que nos contara su versión
15:59
de lo ocurrido la noche del asesinato.
16:04
La cronología que nos dio coincidía
16:06
bastante con la que ya no sabían contado su hijo,
16:09
McLean Jr., y su novia Ashley.
16:13
Pero no me aportó nueva información.
16:15
Dijo que mientras estaba junto al teniente en la entrada,
16:18
después de que le dispararan, levantó la vista
16:20
y vio a un hombre al final de la entrada.
16:22
Solo pudo ver su silueta.
16:24
No sabía quién era y en un instante desapareció.
16:30
Aquello no resultó muy sospechoso,
16:32
así que nos preguntamos quién era ese hombre
16:35
que hacía allí, de dónde había salido.
16:37
Pero lo mano pudo identificarlo
16:39
ni darnos más información sobre él.
16:42
¿Podría haber sido Rex Coleman?
16:45
Le preguntamos a Oloma si el teniente walker
16:48
había tenido algún problema con Rex.
16:50
Y nos dijo que sí había tenido problemas con Rex Coleman.
16:54
Relacionados con la venta de droga en la calle.
16:59
Esto confirma lo que sospechaban los investigadores.
17:02
Rex Coleman y el teniente walker
17:04
se habían enfrentado debido al tráfico de droga en el barrio.
17:07
Los detectives ya tienen lo que les faltaba,
17:10
un posible motivo.
17:11
¿Podría ser esa la conexión que lo relacionara con el asesinato?
17:15
¿Podrían haber planeado entre varios su muerte?
17:17
Era muy posible que hubieran organizado todo esto
17:20
para vengarse de William Walker,
17:22
quitarlo de medio y poder seguir con su negocio.
17:29
Los detectives intensifican la búsqueda de Coleman
17:32
y descubren rápidamente que está detenido
17:34
en otro distrito por impago de la pensión alimenticia.
17:38
Fue un gran avance en el caso porque Rex Coleman
17:41
encabezaba la lista de posibles sospechosos
17:43
y el hecho de que estuviera en prisión
17:45
nos daba la oportunidad de hablar con él inmediatamente.
17:50
Le dijimos a Rex que habíamos ido a verlo
17:53
por su posible implicación en el asesinato de el teniente walker
17:56
que vivía justo al lado de él y de sus abuelos.
17:59
Queríamos saber más sobre sus amigos
18:02
y si podían estar implicados y, por supuesto,
18:04
queríamos saber si él había cometido el asesinato.
18:07
Él nos dijo en seguida, puede que el teniente walker
18:11
no me cayera bien pero no lo odiaba lo suficiente como para matarlo.
18:15
Negbo tener nada que ver con esto
18:18
y que alguno de sus amigos estuviera implicado.
18:21
También descubrimos que tenía una cuartada.
18:23
Estaba tomando pizza con su novia.
18:26
Fuemos a la pizzería en la que decía haber estado
18:29
y pudimos confirmar que realmente se encontraba allí
18:33
en el momento de lo misidio.
18:36
La cuartada irrefutable de rescolemán
18:39
hubiera una vez más a los detectives a seguir buscando sospechosos.
18:43
Abrimos una línea confidencial
18:45
y cualquiera con información podía llamar de forma anónima.
18:48
O tuvimos varias pistas.
18:50
Se dan cuenta de que un nombre aparece una y otra vez.
18:53
Varias llamadas señalaban a un tal chat como posible implicado.
18:57
Solo decía, tenéis que investigar a un tipo llamado chat
19:01
sin dar más información, ni apellido ni dirección.
19:05
Así que en ese momento, nuestro trabajo ahora descubrir quién era chat.
19:13
Una semana después de el asesinato de William Wolker,
19:16
los detectives entran su atención en un nuevo sospechoso
19:19
después de que varias llamadas a la línea de información
19:21
de la policía de Cliveland mencionaran a alguien llamado chat.
19:25
Tuvimos que profundizar más para averiguar el apellido de chat.
19:28
Así que nos pusimos en contacto con Oloma
19:31
y le preguntamos si conocía alguien llamado chat.
19:34
Ella nos contó que Jackie, su hija del primer matrimonio,
19:38
salía con un chico llamado chat.
19:43
La curiosidad de los detectives se dispara.
19:46
¿Podría ser este el mismo chat mencionado en las llamadas?
19:49
Oloma decía que chat era un buen chico, que se llevaba bien con William
19:53
que no había ningún problema entre ellos
19:55
y que no podía imaginarlo implicado en algo así.
19:59
Sin embargo, cuando los detectives preguntan a los compañeros
20:02
de William sobre Chath obtienen una versión muy distinta.
20:07
Los compañeros de William nos dijeron que él no le gustaba nada chat.
20:11
Creía que no era lo bastante bueno para su hija extrayaki
20:14
y lo consideraba un vago, un inútil.
20:16
Todo lo que ellos contaban sobre Chath y su relación con William
20:19
contradecía por completo la versión de Oloma
20:22
que aseguraba que era un gran chico
20:24
y que todos se llevaban bien.
20:27
Tomamos nota de esa contradicción para investigarla
20:30
y cuando habláramos con Chath.
20:33
El 17 de noviembre, dos semanas después del asesinato,
20:36
la policía lleva a declarar a Yaki Haing, la hija de Oloma.
20:40
Tenía 17 años y una de las preguntas que le hicimos
20:43
fue donde estaba Chath la noche en que mataron a William.
20:47
Ella explicó que ambos estaban en casa de la madre de él
20:50
viendo un partido de fútbol americano
20:52
y que se quedaron allí toda la noche.
20:57
Le preguntamos cómo era la relación entre Chath y el teniente Wolker.
21:01
Según Yaki tenía una buena relación.
21:04
No había problemas, todo iba bien.
21:08
Lo que realmente hacía sospechosa la relación entre el teniente Wolker y Chath.
21:13
Los detectives desconfiaban.
21:15
¿Por qué los amigos de William tienen una visión tan distinta de Chath
21:19
comparada con la de Oloma y Yaki?
21:21
Queríamos obtener un poco más de información sobre Chath.
21:24
Así que le preguntamos a Yaki si podía darnos una dirección,
21:27
una fecha de nacimiento o cualquier dato que pudiera servirnos.
21:31
Yaki no sabía el apellido de Chath ni su número de teléfono ni su dirección.
21:36
Para ser su novio no sabía absolutamente nada sobre él
21:39
y eso fue una gran señal de alarma.
21:41
Era bastante evidente que por alguna razón
21:44
Yaki intentaba proteger a Chath de nosotros.
21:47
Como Yaki no quería darnos mucha información
21:49
y no teníamos nada para retenerla,
21:51
tuvimos que dejarla marchar.
21:54
Los siguientes sería investigar los antecedentes de Chath Pechett.
22:02
Descubrimos que era un pequeño traficante de Marihuana.
22:05
No tenía antecedentes violentos y apenas contaba con historial delictivo.
22:09
Los detectives consultan la base de datos policial
22:12
para localizar a Chath Pechett y llevarlo a declarar.
22:15
13 de diciembre de 2013, 7 y 30,
22:18
un mes después del asesinato de William.
22:20
Cuando conocimos a Chath, nos pilló un poco desprevenidos.
22:24
Parecía muy alegre, muy animado y de muy buen humor
22:27
para estar reuniéndose con dos detectives de homicidios
22:30
que iban a hablarle de un asesinato.
22:34
Le preguntamos por su relación con William
22:36
y nos dijo que se llevaban bien
22:38
y que estaba muy afectado porque algo así le hubiera ocurrido.
22:41
Ya nos contó la misma versión que Yaki.
22:44
Aseguró que el domingo 3 de noviembre estaba en casa con Yaki.
22:48
En su casa, viendo el partido de los brauns,
22:51
pero no tenían más testigos.
22:53
Eran los únicos que estaban allí.
22:56
No era precisamente la mejor cuartada.
22:59
Le preguntamos a Chath si estaría dispuesto a darnos su ADN
23:03
y sus huellas ductilares y dijo que no.
23:05
Para nosotros eso era muy sospechoso, pero podía marcharse.
23:09
No teníamos nada para retenerlo.
23:11
Con la información que hasta ese momento teníamos,
23:13
solicitamos una orden para obtener los datos del teléfono móvil
23:17
de Chath Pechett, pero los resultados tardaban muchísimo en llegar.
23:21
Mientras los detectives vigilan de cerca a Chath,
23:25
reciben los resultados del laboratorio sobre los casquillos de 9 milímetros
23:29
encontrados en la estena del crimen.
23:31
Pudieron obtener una huella latente de los casquillos.
23:35
Pero la mala noticia era que no encontramos esa huella
23:39
en ninguna de nuestras bases de datos.
23:41
Así que parecía que quien había cargado el arma omicida
23:44
no había sido fichado anteriormente por la policía.
23:47
¿Podrían pertenecer esas huellas a Chath?
23:50
Sin causa probable para detenerlo y tomarle las huellas,
23:54
los detectives no tenían manera de saberlo.
23:57
Así que volvíamos exactamente al punto de partida.
24:01
En ese momento sentí que sólo habíamos encontrado callejones sin salida.
24:06
Teníamos que esperar los resultados del teléfono para seguir avanzando.
24:10
¿Por qué no contábamos con nada sólido para efectuar detenciones,
24:14
ejecutar órdenes ni solicitar más requerimientos judiciales?
24:18
Con la tecnología de entonces y el enorme retraso acumulado,
24:22
la policía sabía que procesar los registros telefónicos
24:25
podía llevar hasta un año.
24:27
A medida que pasaban los días y las semanas,
24:29
la investigación empezó a perder fuerza.
24:31
Un año después de iniciarse la investigación
24:33
ya había bastante rabia y frustración.
24:36
¿Cómo era posible que no supieran nada?
24:38
¿Quién había hecho esto? ¿Quién iba a respolter por ello?
24:41
Era frustrante que estuviera tratando tanto.
24:45
Pero por otro lado, sabíamos que los detectives
24:49
estaban haciendo exactamente lo que tenían que hacer.
24:53
No solo era frustrante para los amigos y la familia.
24:56
También no era para nosotros.
24:58
Seguíamos teniendo un plan y una línea de investigación,
25:01
pero teníamos que esperar ciertas cosas.
25:04
Finalmente, a finales de 2014,
25:06
recibimos los registros telefónicos
25:09
y pudimos reastrear dónde estaba el móvil
25:11
de Chad la noche del 3 de noviembre.
25:14
Al revisar los registros telefónicos de Chad Petchett,
25:17
vimos que el 3 de noviembre, día de la sesinato,
25:21
su móvil emitía señal a primera hora acerca de la casa de su madre,
25:25
justo donde él dijo que estaba.
25:27
Pero después, descubrimos algo importante.
25:30
Sobre la 7 de la tarde, abandonó la zona.
25:36
Y se dirigió al barrio de Johnson Roward.
25:39
Entre las 8 y la 8 y media,
25:41
el teléfono se encontraba allí,
25:43
junto a la casa del teniente work,
25:45
en el momento de la sesinato.
25:48
Chad y Jackie nos habían mentido.
25:50
Nos dijeron que ambos estaban en casa de Chad,
25:52
pero Chad no estaba allí.
25:54
Con una información así, como investigador,
25:56
empiezas a emocionarte
25:58
porque, por fin, tienes algo sólido.
26:00
21 meses después de la sesinato de William.
26:02
En abosto de 2015,
26:04
ya teníamos suficiente información
26:06
como para fritar a Chad a declarar.
26:08
Chad? Chad, ¿cómo estás?
26:10
Bastante bien.
26:11
Lo enfrentamos a los registros telefónicos
26:13
y a todo lo demás que sabíamos.
26:14
¿Dónde está base antes de irte?
26:16
¿En tu casa? ¿En casa de tu madre?
26:18
¿Entonces de marge?
26:19
De casa de mi madre.
26:20
De allí, en Denison, vas hacia la zona a este.
26:22
Cuéntame qué pasa.
26:23
Eso es todo lo que hay.
26:25
Seguimos confrontando poco a poco con más cosas de las que sabíamos.
26:29
Esto puede ser una oportunidad para decidir de alguna manera.
26:33
¿Cuál va a ser tu destino a partir de ahora?
26:37
Pero yo no tuve nada que ver con esto.
26:39
Vale.
26:40
Así que decidimos que, con las pruebas que ya teníamos,
26:43
meteríamos a Chad en prisión.
26:45
¿Qué está pasando?
26:47
A sesinato con agravantes.
26:49
Vas a ser acusado de asesinato con agravantes.
26:51
Pero yo no hice nada, en serio.
26:53
Vale.
26:54
De verdad que yo no hice nada.
26:58
Lévantate.
27:02
Con chaz esposado, los detectives tienen por fin la oportunidad
27:06
de recoger pruebas fundamentales que podrían vincularlo
27:09
con la estena del crimen.
27:11
Cuando alguien entra en prisión por un delito grave,
27:13
automáticamente le toman el ADN y las huellas tactilares.
27:16
Preparamos un orden judicial para recoger esas muestras
27:19
y las enviamos al laboratorio para analizarlas.
27:25
Mientras Chad estaba en prisión, decidimos volver a interrogarlo.
27:28
Después de llevar unos días encerrado,
27:30
quizá quisiera hablar con nosotros.
27:33
Empiezo a por donde te sientas más cómodo.
27:35
Lo sé, estoy intentando pensar.
27:37
Este pícil, este pícil.
27:39
Finalmente llegó a su límite.
27:41
Estaba a punto de derrumbarse y de confesar.
27:43
Le preguntamos qué tenía que ver con todo esto
27:46
y, en seguida, dijo que él no había sido quien disparó.
27:51
Entonces, ¿qué pasó aquí?
27:53
Dinos quién fue.
27:54
Solo dilo.
27:55
Es difícil decirlo.
27:57
Tras presionarlo durante varias horas,
27:59
Chad empieza a sincerarse.
28:01
Ella me preguntó si quería ganar unos 10.000 amerecillos.
28:04
Yo dije, ¿cómo?
28:06
Entonces, me pidió que matara a Will.
28:10
Según Chad, la esposa deuteniente Wolker,
28:12
oloma, era la mente maestra detrás de todo el plan para asesinarlo.
28:20
Casi dos años después del brutal tiroteo de William Walker,
28:24
los detectives quedan atónitos al descubrir que Oloma,
28:27
su cariñoza esposa,
28:29
que parecía tan afectada en la escena del crimen,
28:32
fue que implaneó su asesinato.
28:34
Según Chad, la esposa deuteniente Wolker, oloma,
28:37
era la mente maestra detrás de todo el plan.
28:40
Le preguntamos ¿por qué iba Oloma a conspirar
28:44
para matar a su marido?
28:46
No reveló que aproximadamente un mes antes de la asesinato,
28:50
Oloma se acercó él contándole una historia triste sobre su relación
28:54
y pidió le ayuda.
28:56
Se ha desplico que ella le había dicho que William
28:59
era física y emocionalmente maltratador
29:01
y que le estaba ruinando la vida.
29:03
Y por eso quería que aquello ocurriera.
29:06
Chad nos contó que Oloma aseguraba que el teniente Wolker
29:09
tenía una poliza de seguro de vida de 300.000 dólares
29:13
y que si William moría, ella cobraría ese dinero.
29:17
Y Chad recibiría un cheque de 10.000 dólares.
29:21
Quiero decir, eran 10.000 dólares, tío.
29:24
No dejaba de pensar en el dinero.
29:27
Ya que iba en el coche cuando Oloma puso sobre la mesa ese incentivo,
29:32
esos 10.000 dólares.
29:34
Y fue básicamente en ese momento
29:36
cuando Jackie se involucró de verdad.
29:38
Comenzió a Chad para hacerlo, ayudaría a su madre y también obtendría apoyo económico.
29:45
Pero Chad no tenía valor suficiente para ser quien disparara.
29:49
Le dije que yo no podía hacerlo, pero que quizá conocía alguien.
29:53
Ella dijo, vale el perfecto.
29:58
Chad dijo que Oloma le dio 200 dólares para comprar un arma,
30:01
cogió ese dinero y acudió a su primo Christofer Hain de 21 años.
30:05
Christofer Hain era conocido como el tipo que conseguía armas.
30:09
Podía conseguirte una en cualquier momento, legal o no.
30:13
Pero Chad estaba intentando convencer a Christofer
30:16
para que fuera el quien disparara.
30:19
Christofer Hain aceptó ser quien disparara.
30:22
Pero unos días antes de la asesinato le entró miedo.
30:25
Pero Oloma no iba a echarse atrás.
30:28
Así que volvió a reunirse con Chad y Christofer
30:31
y entre los tres pensaron en otra persona que podría encargarse de disparar.
30:36
Christofer Hain y Chad dieron con un tipo llamado Rayan Dorty.
30:41
Con solo 22 años, Rayan Dorty ya tenía antecedentes penales.
30:45
Fue condenado por robo con hallanamiento y solía ir diciendo que quería convertirse
30:51
en sicario.
30:51
Christofer y Chad se acercaron a Rayan Dorty
30:55
y le preguntaron si estaría dispuesto disparar al teniente worker.
30:59
Rayan aceptó a cambio de unos cientos de dólares
31:02
y una bolsita de mariguala.
31:07
Tres de noviembre de 2013, noche de la asesinato de William.
31:11
El tres de noviembre, Rayan y Chad condujaron hasta la casa de Lamson
31:17
y esperaron la señal que debía enviar Oloma,
31:22
que llamandaría un mensaje de texto a Jackie diciendo,
31:25
"Ya podéis volver a casa".
31:28
En cuanto el teniente worker salió de casa para ir a recoger la comida rápida,
31:32
Oloma envió el mensaje a su hija Jackie.
31:35
Jackie hizo saber a Rayan y Chad que ya era el momento.
31:39
Rayan fue corriendo y se escondió detrás de los cubos de basura del patio trasero.
31:44
El teniente worker llegó, salió del coche con las bolsas de comida en una mano
31:48
y las llaves en la otra.
31:50
Introdujo la llave en la puerta de la casa y cuando estaba a punto de entrar,
31:53
Rayan se le acercó por detrás y le disparó cuatro veces.
31:59
A sangre fría.
32:04
Rayan rebuscó en sus bolsillos, intentando que pareciera un robo.
32:10
Después, Rayan se reunió con Chad, subieron a un vehículo y huyeron rápidamente del
32:17
lugar.
32:17
La versión de Chad coincidía con las pruebas encontradas en la escena
32:21
y revisamos los registros telefónicos y los mensajes de texto.
32:25
Confirmaban la cronología que había dado sobre lo ocurrido la noche de la sesinato.
32:30
Le preguntamos si había alguien más implicado y dijo que no.
32:33
Preguntamos específicamente por McLean y Unior Yashri y dijo que no.
32:37
Que ellos no estaban involucrados, que solo había participado el grupo de personas
32:41
que ya había mencionado.
32:42
Una semana después del interrogatorio de Chad Petsett,
32:46
recibimos los resultados del laboratorio sobre el ADN
32:50
y las huellas que obtuvimos cuando fue fichado por delito grave.
32:55
Descubrimos que el ADN y las huellas de Chad Petsett estaban en los casquillos de 9
33:02
milímetros recuperados en la escena,
33:03
lo que básicamente nos confirmó que él fue que encargó el arma.
33:09
Que Chad Petsett nos revelara el plan de oloma, fue un shock para nosotros.
33:13
Nos sorprendió por completo descubrir que esta mujer nos había engañado durante el
33:17
último año y medio
33:18
y ahora empezábamos a comprender que lo planeó todo desde el principio.
33:22
La policía despliega un equipo de vigilancia para seguir de cerca oloma
33:27
y después lleva a declarar a sus co-conspiradores, Jackie, Chris y Ryan.
33:35
Primero interrogamos a Jackie y nos contó exactamente la misma historia que Chad.
33:40
Nos explicó de principio a fin cómo ella y su madre conspiraron para cometer este
33:47
homicidio.
33:48
Jackie nos lo contó todo.
33:51
Y de quién fue la idea?
33:53
De mi madre.
33:54
Vale.
33:55
A medida que interrogábamos a los sospechosos, todos acababan contando prácticamente
34:00
la misma historia.
34:01
Todos habían escuchado a Loma la versión de una esposa maltratada que veía que yo
34:07
como la única salida un matrimonio abusivo.
34:13
Los cuatro señalaron directamente a Loma como la persona que planeó y organizó este
34:18
asesinato.
34:21
Olo más se había que la relación más poderosa que existen la mente de un hijo.
34:27
Es la relación con sus padres.
34:30
Si esa relación se construye alrededor de la necesidad de hacer feliz a mamá.
34:36
Entonces, esta hija habría accedido a cualquier cosa que su madre quisiera.
34:41
Después de realizar todas las detenciones, la única persona que aún no había sido
34:46
arrestada era Loma.
34:49
Y el 8 de septiembre de 2015 llegó nuestro turno de sentarnos frente a Loma y
34:54
enfrentarla con todo lo que sabíamos.
34:56
La consideramos implicada en el asesinato de William Walker.
35:07
8 de septiembre de 2015, 22 meses después de la asesinato de William.
35:13
Después de plaz largo y tendido con los demás implicados, nos tocaba sentarnos
35:17
frente a Loma y enfrentarla con lo que ya sabíamos.
35:22
Olo más tenía cierta idea de lo que estaba ocurriendo.
35:25
Para entonces su hija ya había sido detenida, pero ella creía que Jackie y Chad les
35:30
seguían siendo leales.
35:31
Así que se sentía muy segura de su versión y pensaba que iba a salirse con la suya.
35:37
Hola, olo más. Cuando se trata de alguien como olo más, ya sabes, el centro de la
35:44
operación.
35:44
Se crea más listo que nadie, la persona más inteligente del planeta.
35:48
Hay un lado megalómano en este tipo de personas que suele estar presente y que les
35:53
hace pensar que saldrán impones.
35:55
Ha pasado bastante tiempo. Evidentemente, sabes que ha habido novedades durante la
35:59
investigación.
36:00
Finalmente, da enfrentamos a las confesiones que habíamos obtenido de los otros
36:04
cuatro conspiradores.
36:05
Esto se considera un caso de asesinato con agravantes porque fue planeado.
36:11
Sabíamos que olo más era quien no había organizado todo.
36:15
En este momento, quiere hacer alguna declaración sobre nuestra investigación de la
36:20
asesinato de William Walker?
36:21
No sin la presencia de un abogado.
36:23
De acuerdo. Pidió un abogado y el interrogatorio terminó.
36:26
Después de ese breve interrogatorio pudimos esposarla y llevar la aprición acusada
36:30
de asesinato.
36:35
En junio de 2017 comenzó el juicio de Oloma Walker.
36:44
1-09-8-1-9-1, coacusada, Oloma Kuri.
36:52
La acusación explicó al jurado que, aunque Rey andorti fue quien apretó el gatillo,
36:57
Oloma fue quien planeó todo aquello, el organizo y logró que ocurriera.
37:01
El asesinato del señor Walker fue organizado por su propia esposa.
37:05
Uno solo planeó todo esto, sino que además lo financió.
37:09
Reunió el dinero para comprar el arma, pagar a los participantes y dirigir el encubrimiento.
37:15
Durante el juicio de Oloma, descubrimos que nunca tuvo cáncer.
37:20
Nunca encontramos indicios de que acudiera al médico ni de que estuviera siguiendo
37:24
ningún tratamiento o un conógico.
37:26
Todo había sido una historia completamente inventada que le contó a William para
37:31
conseguir que se casara con ella
37:32
y así poder beneficiarse de su poliza de seguro de vida valorada cerca de $300.000.
37:38
Oloma planeó y organizó estratégicamente este asesinato en cada una de sus fases.
37:45
Oloma explotó la tendencia de William a ponerse en peligro para cuidar de otras
37:53
personas.
37:53
Lo atrajo hacia esa dinámica desde el principio, con aquella falsa historia sobre
38:00
el cáncer de mamá
38:01
y después repitió el mismo patrón una y otra vez durante todo el matrimonio hasta
38:07
el final.
38:10
Nuestra investigación reunió muchísimas pruebas.
38:13
Como Oloma mintió sobre su supuesto cáncer, aquel cheque de $10.000, la poliza de
38:20
seguro de vida, los mensajes de texto enviados a todos los conspiradores,
38:24
todos los interrogatorios que realizamos y las declaraciones que obtuvimos.
38:28
Para nosotros estaba claro que tenía un plan perfectamente definido de principio a
38:33
fin y que lo llevó a cabo.
38:34
La impresión de que Oloma dedicó muchísimo tiempo a planear todo esto, puede que
38:39
empezara a planearlo del mismo momento en que conoció a Will.
38:43
El 7 de julio de 2017, Oloma Curri Wolker fue declarada culpable de asesinato con
38:50
agravantes, conspiración para cometer asesinato y agresión con agravantes.
38:54
Fue condenada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
38:59
Oloma era una depredadora, se aprencha de Will y de su banda y hizo todo aquello
39:06
por dinero.
39:08
Cualquier castigo que recibiera al ser declarada culpable, nunca sería suficiente.
39:15
Es una persona malvada.
39:19
Como ya que era menor de edad, testificó durante el juicio y fue condenada un mes
39:26
en un centro de detención juvenil.
39:28
Chad Petchett testificó y fue condenado a 28 años de prisión. Ryan Dorty aceptó una
39:34
condena de entre 23 años y cadena perpetua.
39:36
Y por su papel en la conspiración, Christopher Hein, 18 años de prisión.
39:40
A día de hoy, Oloma sigue proclamando su inocencia respecto a los delitos por los
39:46
que fue condenada.
39:47
Al final, personas como Oloma son descubiertas porque creen que tienen más poder
39:53
del que realmente poseen.
39:55
Muchos autores de este tipo de delitos calculan mal el control que creen tener
40:01
sobre su plan.
40:02
Y eso provoca errores, puntos diejos, y permite que las autoridades entren y desmonte
40:12
en toda la trama.
40:22
La muerte de Will todavía me dole. Tenía muchísimo bueno que ofrecer. Era alguien
40:27
verdaderamente único.
40:28
Dentro del cuerpo de bomberos y así es como debería ser cualquier bombero. Su generosidad,
40:33
su forma de preocuparse por los demás, siempre recordaría Will.
40:37
Will era mirado y respetado porque era un hombre de gran corazón. Los hechas de
40:43
menos.
40:44
Los hechas muchísimo de menos.
40:53
Cuando el cherv llamó y dijo que habían encontrado tres cuerpos en el pantano, se
41:02
me cayó la alma a los pies.
41:06
Como familia eran inseparables, donde iba uno y van todos. Eran muy felices.
41:14
Will y Nancy Mooler tenían una relación llena de amor, para mí era perfecta.
41:22
El Jeep y el remolque estaban escondidos, el objetivo era Bill Mooler.
41:28
Llevaron bolsas de plástico, llevaron cinta americana, tenían espossas.
41:32
Los cuerpos estaban lastrados para que no flotaran hasta la superficie.
41:38
Cada paso, parecía que quienes cometieron el crimen, sabían perfectamente lo que
41:44
hacían y que lo habían planeado todo.
41:46
Ese tipo de intrigas, ese juego a largo plazo en el que nunca te detienes ante algo
41:51
que puede arruinar tu vida y evidentemente destruir también la de otra persona,
41:56
requiere un tipo de persona muy concreto.
42:05
Un plan para matar, muerte en la familia.
42:09
Tilly, arcanzas.
42:13
Es mediados de enero de 1996 en Tilly, arcanzas, en una pequeña localidad en vuelta
42:20
en el frío del Inverno.
42:21
Los investigadores del Condado de Pope están a punto de regresar a casa al final de
42:27
la jornada cuando reciben una visita inesperada.
42:29
El limpitor zona jugó la policía local para denunciar la desaparición de su hija.
42:35
Llevaba dos semanas sin tener noticias de su hija Nancy Muller del marido de esta
42:40
Bill Muller
42:41
y de su hija strasara, algo completamente fuera de lo normal.
42:45
El sheriff fue a la casa, no había señales de violencia nada fuera de lo normal,
42:49
habló con los vecinos y ellos tampoco lo sabían visto.
42:55
Recibí una llamada del sheriff preguntándome si sabía dónde estaba la familia.
43:00
Y le dije que la última vez que vi y hablé con Nancy fue el 5 de enero.
43:05
Me comentó que planeaba anir a la feria de armas de Springdale, arcanzas.
43:11
Bill, Nancy y Sara iban a ferias de armas todos los fines de semana.
43:16
Bill vendía intercambiado y compraba armas.
43:21
La policía no puede descartar que los Muller simplemente prolongaran el viaje sin
43:26
avisar a nadie.
43:27
Pero los amigos de la familia no están tan seguros.
43:31
Tilly es un pueblo pequeño y la gente se preocupaba unos por otros.
43:35
Todo el mundo estaba muy preocupado porque la familia había desaparecido sin dejar
43:41
rastro.
43:41
11 de febrero de 1996.
43:44
Entonces, un mes después de la desaparición de los Muller, la policía descubre por
43:50
sí una pista crucial.
43:51
Un propietario de la zona encontró el Jeep de Bill Muller y el remolque donde guardaba
43:56
su mercancía.
43:56
El Jeep apareció a unos 45 minutos de Tilly, lejos de la vivienda de los Muller, oculta
44:02
fuera de la carretera,
44:02
cubierto como a torrales, ramas y palos en un claro intento desconderlo.
44:06
Unos vecinos de la zona se toparon con él y avisaron a la oficina del sheriff del
44:11
condado de Pau.
44:12
Cuando llegaron allí el remolque estaba vacío.
44:15
Sabíamos que Bill iba a hacerías de armas y transportaba todo en ese remolque.
44:19
Pero el remolque estaba vacío, no había nada dentro.
44:22
La policía dijo que en el Jeep, no había señales de los Muller, no había sangre, no
44:27
había cabellos.
44:28
Lo único que encontraron y que resultó especialmente revelador fue el bolso de
44:33
Nancy dentro del vehículo con todas sus pertenencias.
44:36
No era un bolso vacío. Estaba a su cartera, a sus cigarrillos, a sus objetos
44:41
personales.
44:42
Y estaba dentro de un vehículo oculto en aquel lugar. Me pareció muy extraño.
44:48
Yo nunca me marcharía dejando mi bolso atrás y no conozco a muchas mujeres que lo
44:53
hicieran.
44:54
Con nuevas pruebas que apuntan a un crimen, la oficina del sheriff convierte
44:59
oficialmente el caso en una investigación por desaparición.
45:07
Toda la comunidad empezó a inquietarse porque el sheriff no estaba interrogando a
45:11
todos.
45:12
El hecho de que estuvieran preguntando por el pueblo si alguien había visto a Bill,
45:19
a Nancy o a la niña,
45:20
hizo que la atención aumentara muchísimo.
45:24
Los investigadores comenzaron a revisar los antecedentes de Bill Muller.
45:29
Muller era el electricista, así fue como se conocieron, ella trabajaba con él.
45:36
Nancy era madre sortera cuando conoció a Bill.
45:39
Todos nos alegramos muchísimo cuando Nancy y Bill se casaron.
45:44
Parecian la familia perfecta, los admirábamos como miembros de la comunidad.
45:49
Como familia eran inseparables, donde iba uno y van todos, eran muy felices.
45:56
Para era una niña inteligente, muy energica y curiosa, le encantaban los caballos.
46:03
Los Muller parecían llevar una vida tranquila.
46:07
Parecian felices juntos y eran muy apreciados en su comunidad.
46:11
Nadie tenía motivos para pensar lo contrario.
46:14
Pero cuando los detectives consultan la base de datos policial, descubren un informe
46:19
preocupante.
46:19
En 1995, mientras él y su familia estaban en una feria de armas, alguien entró a
46:26
robar en su casa
46:26
y se llevaron varias armas de fuego, efectivo, monedas y otros objetos.
46:31
Aquel rumor nunca se resolvió.
46:34
Los investigadores revisan minuciosamente el informe policial de 1995,
46:40
buscando una posible conexión con la desaparición de los Muller, pero no encuentran
46:45
nada.
46:45
Por desgracia, en ese momento, no había pistas sobre lo que les había ocurrido a
46:50
los Muller.
46:50
El caso quedó completamente estancado.
46:54
Hasta cuatro meses después, el 28 de junio,
46:58
una pareja estaba pescando en el lago Dardaniel, en el Condado de Paupe.
47:03
El pintor escolago se encuentra unos 130 kilómetros al sur de la casa de los Muller.
47:09
En Tilly, arcanzas, uno de los pescadores enganchó una pierna,
47:15
una zapatilla deportiva que aun tenía el hueso de la pierna dentro. Creo que ya no
47:20
queda bacarme.
47:21
Fue un hallazgo espeluznante.
47:24
La mujer que lo descubrió fue con su acompañante hasta una tienda cercana y llamaron
47:29
a la oficina del serif.
47:30
Los investigadores iniciaron una minuciosa búsqueda.
47:34
El serif del Condado de Paupe estaba decidido a recuperar todo lo que pudiera
47:39
encontrar en esa zona del lago.
47:41
El primer día de búsqueda, el 28 de junio, acabaron descubriendo el cuerpo de una
47:49
niña.
47:54
El cuerpo de la niña estaba descompuesto.
47:57
Tenía una bolsa de plástico alrededor de la cabeza sellada con cinta.
48:02
Este no es el tipo de caso que se ve todos los días en el Condado de Paupe parcanzas.
48:08
Era horrible, horrible.
48:11
El cuerpo pesito de una niña pequeña, es muy duro. ¿Cómo fue de alguien hacer algo
48:18
así?
48:22
El equipo del serif del Condado de Paupe continuó buscando y el segundo día
48:27
encontraron dos cuerpos más.
48:29
El cuerpo del hombre llevaba una chaqueta militar y de una de sus muñecas colgaban
48:34
unas esposas.
48:35
La mujer adulta tenía abridas alrededor de los tobillos y de las piernas.
48:40
Ambos tenían también bolsas de plástico alrededor de la cabeza y piedra sujetas a
48:46
cuerpo para hundirlos.
48:50
Gracias a la ropa que llevaba los restos si a otras pruebas forenses como los
48:55
registros dentales,
48:56
pudieron determinar con certeza que Eranbilmuller, Nancy Muller y la hija de Nancy
49:01
Sarah Poguel de ocho años.
49:04
Ya no eran personas desaparecidas. Ahora eran víctimas de un triple homicidio.
49:16
Cuando el serif llamó y dijo que habían encontrado tres cuerpos en el pantano, se
49:23
medió el mundo abajo.
49:24
Fue devastador. Me quedé en shock.
49:36
Lo curioso es que Nancy podría haber sido como una hija para mí. Siempre protegí
49:42
mucho tanto a ella como Sarah.
49:44
La muerte de Sarah me afectó todavía más porque era la persona más inocente de
49:50
todas las implicadas.
49:51
Una niña inocente, completamente inocente. Estoy segura de que aquello destrozó a
49:57
la madre de Nancy Erlin más de lo que podemos imaginar.
50:03
He estudiado durante muchos años la psicología detrás de la asesinato y puedo decirles
50:09
que la inmensa mayoría de los asesinos jamás mataría un niño.
50:12
El tipo de persona a la que eso no le afecta, hace falta ser una clase especial de
50:18
monstruo para asesinar a toda una familia.
50:21
Tras encontrar los cuerpos y trasladarlos a la oficina del forense quedó claro que
50:26
alguien había planeado y ejecutado un asesinato premeditado, intentando además encubrirlo
50:32
con bastante éxito.
50:32
Las bolsas te plástico en la cabeza y la cinta americana demostraban que nada había
50:37
sido improvisado. Alguien llevó todos esas materiales y lo preparó todo con antelación.
50:42
No sólo tenemos a las víctimas inmobilizadas de esta manera, sino que sería muy
50:47
poco probable que una sola persona pudiera hacerlo.
50:49
Además, está el encho de que escondieron al vehículo de los mule, entonces como huyeron
50:55
los autores, estaba claro que había al menos dos personas involucradas.
50:57
Alguien tenía que conducir el vehículo de los mule, y alguien debía conducir el vehículo
51:03
de oída.
51:04
Han pasado seis meses desde la última vez que se vio con vida a los mule, y
51:08
mientras los detectives intentan desentrañar el misterio, se enfrentan a una inquietante
51:13
pregunta.
51:13
¿Quién podría haber asesinado de una manera tan horrible a una familia tan querida?
51:18
Cuando no sabes quién ha cometido el crimen lo primero que haces es fijarte en la
51:22
víctima, con quien se relacionaba ya que se dedicaba.
51:24
Bill Mullen era un conocido vendedor de armas. Como el remolque apareció vacío, los
51:30
investigadores comenzaron a investigar el circuito de ferias de armas.
51:34
En aquella época, a mediados y finales de los 90, el mundo de las ferias de armas
51:38
era un ambiente bastante turbio. Empezabas viendo gente vendiendo armas, pistolas,
51:44
rifles, y luego pasabas a ver réplicas de granadas de mano.
51:47
Había libros titulados como matar. Acudía gente de todas partes, incluso de los rincones
51:55
más oscuros y recónditos.
51:57
Como Bill era vendedor de armas, el serif del condado de povizo que la ATF interveniera
52:03
en la investigación.
52:04
Lo primero que hicieron hacer fue registrar la casa con una orden judicial y recoger
52:09
todo lo relacionado con armas para ver que podían encontrar.
52:12
Pero descubrieron que el propietario de la vivienda ya había entrado, había limpiado
52:16
la casa, guardado las pertenencias de los Mullen en un almacén y estaba en proceso
52:20
de alquilarla nuevamente.
52:22
Las huellas, las marcas de forsegeo, cualquier indicio, había desaparecido. Ya no
52:28
había escena del crimen.
52:32
Se le ha relacionado con delitos que van desde extorsión y robo hasta tráfico de
52:37
armas. La lista es larga.
52:39
Se emitieron boletines por todo el país y participaron múltiples organismos, estatales,
52:45
locales y federales.
52:46
Y va fuertemente armado, era peligroso y inestable.
52:50
Era el líder, el que organizó los asesinatos, el que tuvo la idea.
53:04
Seis meses después de los macabros asesinatos de Pilmuller, su esposa Nancy y su
53:09
hija estrasara, la policía se prepara para registrar su vivienda en busca de pistas,
53:14
pero descubre el que está punto de alquilarse a unos nuevos inquilinos.
53:18
El propietario lo estijo que habían guardado las pertenencias de los Mullen en
53:22
varias cajas que seguían allí.
53:24
Las revisaron y los investigadores encontraron una funda vacía de una Colt 45.
53:31
El arma había desaparecido, pero la caja seguía allí. Y gracias a eso pudieron
53:39
obtener el número de serie.
53:41
Como Pilmuller era vendedor de armas con licencia federal, algunos de los números
53:48
de serie de su inventario ya habían sido introducidos en el Centro Nacional de
53:52
Información Criminal para poder rastrarlos.
53:55
Los investigadores pudieron introducir ese número, tiene el NSE y C, el objetivo
54:01
era marcar ese número de serie.
54:03
Si esa arma aparecía en cualquier sitio, en un crimen, en una caja de empeños o en
54:09
una feria de armas podrían recuperarla y quizá averiguar de dónde procedía.
54:14
Mientras la policía sigue comprobando el número de serie en la base de datos, los
54:19
detectives descubren una intrigante pista que no hace más que profundizar el misterio.
54:23
Las cajas contenían varias fotografías, identificadas como fotos familiares y de
54:31
amigos.
54:32
También encontraron una fotografía de Pilmuller, Sara y dos hombres desconocidos.
54:40
La fotografía llamó la atención de los agentes de la A.T.F, porque había sido tomada
54:46
en 1995, relativamente cerca en el tiempo de los asesinatos de los mullers. Si lo
54:53
piensa, será agarrarse un clavo ardiendo.
54:55
Solo era una fotografía cualquiera, pero en aquel momento era lo único a lo que podían
55:00
aferrarse.
55:00
Los detectives incorporan las fotografías como prueba. Al mismo tiempo, el forense
55:06
del condado de POP realiza las autopsias completas de la familia muller y hace un
55:10
descubrimiento inusual.
55:12
El forense encontró pequeñas escamas de pintura azul incrustadas en la cinta americana
55:18
que les cubría la boca y sujetaba las bolsas de plástico alrededor de la cabeza.
55:24
Los investigadores sospechan que esas partículas azules podrían proceder de un vehículo
55:30
y que se transferieron a la cinta antes de ser utilizada para taparles la boca y
55:34
asegurar las bolsas sobre sus cabezas.
55:36
Cada coche fabricado tiene un código de pintura registrado en una base de datos. El
55:41
FBI introduce esas partículas de pintura en el sistema, analiza su composición química
55:47
y obtiene una coincidencia.
55:49
El resultado indicó que pretenecían a un vehículo azul de General Motors.
55:55
Fue un avance enorme en el caso. Claro, mucha gente conduce camionetas de General
56:01
Motors.
56:01
Pero si encontraban a alguien y lo interrogaban y conducía un vehículo con una pintura
56:06
coincidente, eso podría convertirse en una prueba muy valiosa.
56:10
Julio de 1996, un mes después de hallar a los muller.
56:14
Tras casi un mes rastreando en la base de datos policial, la col 45 desaparecida,
56:20
los detectives obtienen por fin una coincidencia con el número de serie.
56:24
Habían recuperado el arma en posesión de un nombre llamado Travis Brake.
56:28
Era la primera vez que lo graban relacionada a alguien a cualquiera con una de las
56:34
armas de Bill Muller, así que fue un avance enorme para ellos.
56:37
Travis Brake era un elincuente convicto y cuando fue detenido llevaba consigo esa
56:43
colto 45 que pretenecía Bill Muller.
56:46
Los detectives localizaron rápidamente a Travis Brake en una cárcel de Seattle.
56:52
La ATF viajó al estado de Washington e interrogó a Travis Brake.
56:57
Travis Brake les dijo que había comprado el arma a un hombre en una fería de armas.
57:04
Y los proporcionó una descripción física.
57:09
Dijo que parecían paletos y con eso quería decir que no vestían ni tenían el aspecto
57:16
habitual de la gente de la zona de Seattle.
57:19
Basándose en la descripción de Travis los detectives siguieron una intuición.
57:24
Podría ser el hombre que le ventió la col 45 uno de los dos desconocidos que aparecían
57:30
en la fotografía junto a Bill y Sara.
57:32
Los investigadores le mostraron varias fotografías encontradas entre las pertenencias
57:38
de Muller.
57:38
Y le preguntaron alguna de estas caras le resulta familiar.
57:42
El señal a una y dijo sí, ese es uno de los hombres que me vendió el arma.
57:46
Ya tenían una fotografía. Ahora sabían que el hombre de la foto era quien había
57:51
vendido el arma de Muller a Travis Brake.
57:53
La pregunta era quién era ese hombre. Para averiguarlo regresaron artensas y empezaron
57:59
a llamar a puertas y hablar con la gente.
58:01
Alguien que conocía a los Muller, reconoció un hombre local llamado Kirby Kihou.
58:06
Una vez identificado Kirby Kihou como el hombre de la fotografía, los investigadores
58:12
descubrieron que existían ciertas conexiones entre los Muller y los Kihou.
58:16
Kirby Kihou vivía cerca de Bill Muller en arcanzas.
58:21
Se decía que ambas familias hacían cosas juntas socialmente. Gloria Kihou y Nancy
58:29
Muller coincidían y hablaban.
58:30
Saras se quedaba a veces al cuidado de la familia Kihou.
58:35
Desusos de saber más sobre Kirby Kihou, los investigadores realizan rápidamente una
58:41
comprobación de antecedentes.
58:42
Descubrieron que Kirby Kihou llevaba bastante tiempo en el radar del FBI.
58:47
Kirby Kihou era un hombre que predicaba y vivía inmerso en movimientos antiguvernamentales
58:55
y racistas.
58:56
Formaba parte de cualquier movimiento extremista que se te ocurra.
59:01
Decir que era un extremista es quedarse corto. Kirby tenía antecedentes penales,
59:07
era una persona muy violenta.
59:09
Representaba el lado más oscuro del mundo de las ferias de armas.
59:16
La familia Kihou era básicamente un sindicato del crimen, muy parecido a lo que se
59:24
me en la mafia italiana o en las bandas callejeras.
59:28
A menudo recurrían a la violencia, al robo y a la extorsión.
59:33
La cuestión era cómo había llegado esa arma a manos de Kirby Kihou y asesinó él a
59:40
la familia Muller.
59:47
Julio de 1996.
59:51
Los investigadores centran su atención en una nueva persona de interés.
59:56
Un amigo de la familia y conocido supremacista blanco llamado Kirby Kihou.
60:01
En ese momento, las fuerzas del orden no podían situar a Kirby en una cena del crimen.
60:06
Lo único que tenían era una fotografía y la conexión con un arma de fuego.
60:11
No existía ninguna prueba que indicara que estuviera directamente implicado en los
60:16
homicidios de los Muller.
60:17
No había motivos para acusarlo de ningún delito en ese momento.
60:20
A Kirby Kihou le gustaba vivir aislado y la gente de ese ambiente no suele reaccionar
60:26
bien cuando aparecen las autoridades, pero necesitaban más información.
60:29
Así que el siguiente paso fue someterlo a vigilancia simplemente para ver cuál
60:33
sería su siguiente movimiento.
60:35
Mientras los ayudantes del SERIF en arcanzas mantienen vigilado a Kirby, los
60:41
investigadores reciben noticias de un sorprendente avance a más de 1200 kilómetros
60:46
de distancia.
60:46
Mientras vigilaban a Kihou y montaban guardia cerca de su propiedad, recibieron
60:52
otra pista en otro estado, en Dakota del Sur.
60:55
Una gente de policía estatal se acercó a un vehículo.
61:01
Era un suburbana azul. El agente observó que llevaba pegatinas supremacistas blancas
61:08
en el parachoquez.
61:09
En los años 90 si veía ese tipo de cosas en la parte trasera de un coche, pegatinas
61:14
nazis o de supremacía blanca, hay que recordar el contexto de aquella época.
61:17
Se produjo el atentado de Oklahoma City, el de Waco y el de Ruby Ridge. Existía
61:22
toda una serie de acontecimientos políticos muy tensos, así que seguramente eso fue
61:26
lo que llevó a la gente a fijarse en qué estaba pasando.
61:28
El agente vio que había un hombre durmiendo dentro, llamó a la ventanilla y le pidió
61:34
una identificación. Resultó que el hombre dormido en el coche se llamaba "Singheng".
61:41
El agente le preguntó si llevaba armas de fuego en el vehículo, y el conductor indico
61:49
que sí que llevaba dos armas en el coche.
61:51
Una de ellas era un rifle tipo Bushmaster I15, el agente comprobó el número de
61:57
serie y obtuvo una coincidencia con el NCIC correspondiente a un arma robada.
62:02
Resultó ser uno de los rifles robados de la colección de Bill Muller.
62:08
Los agentes arrestan a "Singheng" en el lugar y lo notifican inmediatamente a la ATF
62:14
"Singheng" tenían su burban azul, un vehículo de llenera al motor.
62:19
Eso coincidía con lo que sabían sobre las partículas de pintura azul, analizaron la
62:25
pintura del vehículo de "Singheng", sino coincidía con las partículas encontradas
62:30
en los cuerpos de los mule.
62:31
Los agentes federales viajaron a Dakota del sur e interrogaron al señor "Singheng".
62:37
En ese momento, los investigadores querían saber cómo había terminado el arma de
62:43
Bill Muller en manos de este tipo neonaci.
62:45
"Singheng" le contó a la ATF que estaba en un modelo llamado "Xado" un modelo en el
62:51
estado de Washington.
62:52
Mientras estaba allí, intercambió rifles con otro hombre que se reunió con él en
62:57
ese lugar.
62:58
Identificó al hombre con el que hizo el intercambio como alguien llamado "Kijho".
63:04
El apellido "Kijho" ya resultaba familiar para los investigadores en ese momento,
63:13
pero resultó que no era "Kijho". Era "Kijho". El hijo mayor de "Kijho" de 24 años.
63:17
Le hicieron una comprobación de antecedentes a "Kijho" y descubrieron todo tipo de
63:23
cosas. Supieron que este hombre había estado implicado en el movimiento supremacista
63:28
blanco prácticamente desde que nació, y los amigos de la familia "Kijho" decían que
63:32
"Kijho" era el hijo favorito de "Kijho".
63:33
Se viera uno de los esquinjes racistas más violentos y explosivos que había por ahí,
63:39
igual que su padre "Kijho".
63:41
Se le había relacionado con delitos que iban desde la extorsión y el robo, hasta el
63:48
tráfico de armas y otros crímenes. La lista era larguísima.
63:53
Cuando crías a los niños en un entorno de odio, en el rechazo hacia quienes son
63:58
diferentes, les estás enseñando que la agresividad, la violencia y el miedo deben
64:04
estar siempre presentes en el hogar.
64:06
Así que los niños que crecen en un ambiente supremacista blanco son recompensados
64:12
por odiar, son recompensados por la agresividad.
64:15
El odio tiene dos componentes, ira y miedo, y cuando una persona siente ira, pero
64:21
también miedo, se convierte en alguien muy peligroso.
64:27
Se emitió una orden de búsqueda contra "Kijho". Lo estaban buscando y querían
64:33
interrogarlos sobre los asesinatos de los múleros.
64:35
Pero llevaba una vida y tinerante, era muy difícil localizar a "Kijho".
64:41
Cuando te dedicas al crimen, no quieres que te encuentren, así que no paras demoverte.
64:46
No tienes dirección fija, no tienes carne de conducir, no llevas matrículas.
64:50
Kirch bien señó a sus hijos a planificar. Les enseñó a delinquir, les enseñó qué
64:55
hacer, qué decir y cómo escondarse. Siempre iban un paso por delante de las forzas
65:00
del orden, simplemente no querían ser encontrados.
65:07
Febrero de 1997. 13 meses después de los brutales asesinatos de Bill, Inansi, Muller
65:15
y Desarapowell, los investigadores de arcanzas siguen la pista de un nuevo sospechoso
65:20
potencial, "Sévi, Kijho".
65:22
Había múltiples organismos implicados, estatales, locales y federales buscando "Chevi,
65:29
Kijho".
65:30
La púsqueda de "Chevi" vuelve a enfriarse, hasta que los detectives del condado de
65:34
"Pope" reciben noticias de un incidente de tráfico ocurrido a más de mil cien kilómetros
65:39
de distancia, en Ojayo.
65:41
El agente estatal vio un suburban azul circulando por debajo del límite de
65:45
velocidad y haciendo pequeños tixax dentro del carril, así que decidió detener el
65:50
vehículo.
65:54
Había dos personas dentro del vehículo, ambos llevaban ropa de estilo militar y en
65:59
la parte trasera había múltiples armas de fuego.
66:01
Eso le hizo sospechar.
66:04
El agente decidió sacar a conductor del vehículo y llevarlo hasta el coche patrulla
66:11
para comprobar su documentación.
66:13
Lleva encima armas, cuchillos por raso algo. No quiero que entre ahí. No quiero que
66:18
entre. Entonces el conductor empezó a gritarle a la gente, acercándose cada vez más
66:23
y diciendo que no quería que violaran sus derechos.
66:26
Señor, no quiero problemas. No voy a darle ningún problema, señor.
66:30
El conductor se soltó y corrió hacia el vehículo.
66:40
El conductor entró al coche y el pasajero salió de repente y empezó a disparar
66:46
contra los agentes.
66:50
Los agentes respondieron al fuego. Aquellos hombres se estaban disparando a corta
66:54
distancia. ¿Quieto?
67:09
El conductor huyó en el vehículo mientras el pasajero escapado hacia el bosque.
67:14
En ese momento se alertó a todas las fuerzas del orden de la zona para que buscara
67:21
ese suburban azul en concreto.
67:23
Poco después, un policía local vió el vehículo aparcado en la zona de estacionamiento
67:28
de una de la industria.
67:32
Entre el agente y el conductor del suburban se intercambiaron 32 disparos.
67:40
El conductor salió del vehículo, cayó al suelo, rodó por debajo del coche y volvió
67:44
a huir.
67:48
Lo siguiente que hicieron las fuerzas del orden fue distribuir a que el vídeo entre
67:51
otras agencias policiales.
67:55
Por suerte, lograron enviarlo a una cadena de televisión despocan en Washington,
67:59
y un periodista que había realizado un documental sobre el movimiento supremacista
68:03
blanco, violas, imágenes y pudo identificar al conductor.
68:09
Esto es como Cherry Kitchen.
68:12
Las fuerzas del orden registraron el suburban azul.
68:16
Encontraron armas de fuego, munición y dibujo material policial como esposas,
68:20
equipo de asalto y ropa de las fuerzas del orden.
68:24
Se tomó una muestra de pintura y se envió a mismo laboratorio criminalístico para
68:29
analizar si coincidía con la pintura encontrada en la cinta americana.
68:32
Pero un dió negativo.
68:36
Con Teddy Kitchen, fugado, la policía de arcanzas centró sus esfuerzos en el otro
68:41
sospechoso principal, su padre Kirby,
68:44
el hombre identificado en la fotografía junto a Bill y Sara Muller.
68:49
En ese momento de la investigación, Kirby estaba siendo vigilado, así que enviaron
68:53
a una gente para hablar con Kirby Kitchen.
68:56
Los investigadores mantuvieron el desarrollo del caso en secreto y se concentraron
69:00
únicamente en obtener más información sobre el tidoteo ocurrido durante la detención
69:04
del vehículo.
69:06
Kirby Kitchen le mostraron las imágenes del tidoteo de Ohio.
69:11
Le preguntaron si podía identificar a las personas del vídeo y curiosamente si
69:17
identificó a uno de los hombres.
69:21
Admitió que el pasajero era su otro hijo.
69:26
Se inquijó.
69:29
Pero negó saber quién era la otra persona que aparecía en las imágenes.
69:35
Este biquijo huéra claramente su hijo favorito.
69:39
Kirby sacrificó a un hijo para proteger al otro.
69:43
Por mi experiencia en una familia de delincuentes, el hijo favorito suele ser el
69:47
que más se parece al progenitor.
69:50
Y esa es el que protejen.
69:55
La policía ya conoce los nombres de los dos hombres implicados en el incidente de
70:00
Ohio, convencidos de que también podrían ser responsables de los asesinatos de los
70:04
Muller,
70:05
los locadores recurren a las agencias federales para ayudarlos a localizarlos.
70:10
En marzo de 1997, el FBI y la ATF unieron recursos y ofrecieron una recompensa de
70:14
60.000 dólares por la captura de los hermanos Ki-Haw.
70:18
Entonces llegó el mayor avance del caso, el mayor de todos.
70:23
El hermano de Chevy, Shane Ki-Haw, apareció en Colby, Washington.
70:29
Se entregó y dijo que tenía información y que quería rendirse.
70:39
Junio de 1997, un año después de hallar a los Muller asesinados.
70:45
Consigín, Ki-Haw, detenido y enfrentándose a cargos por intento de asesinato tras
70:50
el tiroteo con la policía en Ohio.
70:53
Los investigadores lo presionan para obtener información sobre el asesinato de Bill
70:56
Muller y su familia.
70:58
Nuestros investigadores interrogaron a Shane para obtener detalles concretos e
71:03
información que nos ayudará a detener a Chevy.
71:06
Shane tenía miedo, pero colaboró.
71:09
Lo más interesante e importante que Shane, con todas las fuerzas del orden, fue que
71:14
Chevy le dijo que estuvo implicado en el asesinato de los Muller junto a otro
71:19
hombre cuya identidad no reveló.
71:21
Shane empezó a desconfiar de Chevy, le preocupaba que se estuviera volviendo cada
71:25
vez más violento.
71:27
Shane tuvo que escapar a escondidas, básicamente huyó en mitad de la noche y se
71:31
llevó la camioneta blanca de Chevy.
71:34
Ahora que la camioneta estaba en manos de la policía, la pregunta era si podían
71:38
relacionarla con las partículas de pintura azul encontradas en los cuerpos de las
71:42
víctimas.
71:43
Descubrieron que habían vuelto a pintar la camioneta, su color original era azul.
71:49
La ATF decidió tomar una muestra de pintura y enviarla a analizar, y el resultado
71:56
coincidió, era el vehículo utilizado en los asesinatos, fue un enorme avance en el
72:01
caso.
72:04
Shane Kee-Hoo fue acusado de numerosos delitos, incluido el tiroteo con las fuerzas
72:09
del orden, y proporcionó la dirección del lugar donde Chevy y el resto de las
72:14
familias escondían en el sur de Utah.
72:18
Sabiendo que Chevy Kee-Hoo era responsable del asesinato de los múler, los detectives
72:23
se elaboran una compleja estrategia para capturarlo.
72:27
No queríamos ir al rango, e intentar detenerlo allí. Sabíamos que iba fuertemente
72:34
armado, y que era peligroso e inestable.
72:38
Así que ideamos una orgucía para sacar a Chevy Kee-Hoo fuera del rango.
72:46
El hombre para él que trabajaban no tenía ni idea de quienes eran realmente aquellas
72:51
personas, pero aceptó ayudar en lo que pudiera.
72:55
Así que consiguió que Chevy lo llevara al pueblo para hacer unos recados.
72:59
Chevy entró con una camioneta en el aparcamiento de la tienda de suministros agrícolas,
73:03
salió por el lado del conductor y yo saqué mi pistola, y le dije que estaba detenido
73:08
y le ordené que se tirara al suelo.
73:10
Tenía esa expresión de cielo deslumbrado por los faros, antes le abri las piernas y
73:15
lo derribé. Inmediatamente le inmovilizamos los brazos detrás de la espalda y le
73:19
pusimos las esposas y todo terminó.
73:21
Seby Kee-Hoo no habló con las fuerzas del orden después de su detención, pidió un
73:24
abogado inmediatamente.
73:26
Chevy ya estaba detenido y controlado, pero sabíamos que había otra persona implicada.
73:30
Cheyne no sabía quién era el otro individuo relacionado con los asesinatos de los múler,
73:37
y Chevy, por supuesto, no nos lo dijo.
73:40
¿Qué seguíamos teniendo en una pieza vacía?
73:42
Oop County, arcanzas, dos años desde que se hallaron a los múler asesinados.
73:47
En marzo de 1998, otra persona se presentó con información muy comprometida y esa
73:53
persona era Gloria Kee-Hoo, la madre de Chevy.
73:57
Un mes aproximadamente después de los homicidios de los múler, Chevy contactó con
74:03
su madre. Durante esa conversación, le confesó todos los detalles de los asesinatos.
74:08
Le dijo que había puesto a los múler a dieta líquida en el agua.
74:13
Los investigadores descubren que las semillas del plan para asesinar a los múler se
74:17
habían plantado casi un año antes de los asesinatos.
74:22
Según Gloria, Chevy había participado en el robo a los múler en 1995, cuento a su
74:28
padre Kirby.
74:31
Un bill múler sospechó que Kirby Kee-Hoo estaba implicado en aquel primer robo y le
74:37
plantó cara.
74:39
Gloria aseguró que durante aquella confrontación, Bill le faltó gravemente al respeto
74:44
a Kirby.
74:45
Chevy interpretó esa falta de respeto como una luz verde para robar y matar a los múler.
74:51
Gloria también reveló el motivo por el que su hijo quería matar a los múler.
74:57
No era solo porque Bill múler hubiera ofendido a su padre y también a él.
75:03
Era porque descubrió que Bill múler poseía muchas armas caras, equipamiento y munición.
75:10
Entonces, la madre de Chevy dio el nombre del complice que estaba con él, un hombre
75:15
llamado Daniel Luisley.
75:18
Dani, era conocido de Chevy dentro del entorno supremacista blanco en el que ambos
75:23
se mavían.
75:26
El día aquíjo con todos los agentes federales, como había sido la planificación de
75:31
Chevy.
75:32
Chevy y Dani Lee planearon robar a los múler, matarlos en cubrir el crimen y evitar
75:38
implicarse tanto ellos como Kirby.
75:45
Ahora los investigadores tenían que averiguar exactamente qué ocurrió con los múler
75:48
en la escena del crimen.
75:54
Marzo de 1998, dos años desde que se hallaron a los múler asesinados.
76:00
La policía del Condado de Pope presió una cada vez más agloria aquíjo, hasta que
76:04
finalmente revela los horribles detalles de los asesinatos de la familia múler.
76:10
Sabían que la noche del 11 de enero de 1996 la familia había salido de casar.
76:18
Y dieron una estrategia para hacerse pasar por agentes de las fuerzas del orden.
76:25
También tuvieron que reunir equipo policial de asalto uniformes y gorras.
76:28
Entraron en la casa y esperaron. Cuando la familia regresó, salieron inmediatamente
76:34
y lograron reducir a Bill Muller, Nancy y Sara, Bill se resistió.
76:41
Lo incapacitaron golpeándolo con la culata de un arma.
76:45
Cevi, Quijo y Dani Lee, consigieron encontrar el lugar donde los múler guardaban
76:50
todos sus objetos de valor.
76:53
Así que dieron con el premio, ¿cordó? El plan de Cevi era no dejar supervivientes.
76:57
Cevi insistió en que Sara, de 8 años, debía morir junto a su madre y su padrastro.
77:05
Invenidudo y básicamente se negó a matar a Sara. Así que lo hizo Cevi.
77:15
Gloria afirma que los asesinos completaron entonces la fase final de su plan. Abandonar
77:20
el remolque y el Jeep y después deshacerse de los cuerpos en el lago de Ardanel.
77:25
El Jeep y el remolque fueron ocultados estratégicamente en el bosque fuera de la
77:31
vista. Los cuerpos fueron lastrados para que no flotaran hasta la superficie.
77:39
Es un ideal de planificación. Es el juego a largo plazo en el que no te tienes ante
77:44
algo que puede arruinar tu vida y evidentemente destruir también la de otras
77:48
personas requiere un tipo de individuo muy concreto.
77:52
Una vez identificado Dani Lee como el otro participante de los asesinatos, empezaron
77:57
a preparar su detención.
78:00
Lo localizaron en casa de su madre, en Yukon o Clajoma. Las fuerzas del orden acudieron
78:05
aquí y lo restaron.
78:07
Para la acusación, demostrar la premeditación será la clave para conseguir condenas
78:12
por asesinato en primer grado y aunque confían en sus dos testigos, no pueden saber
78:17
cómo reaccionará el jurado ante sus testimonios.
78:21
Cuando empezamos a preparar el juicio, comenzamos por el origen de este crimen que
78:26
fue la planificación en la que participó Cevi.
78:30
La acusación lógica era aplicarla a ley ricos sobre organizaciones corruptas y actividades
78:36
del activas organizadas.
78:38
Marzo de 1999, tres años desde el hallazzo, durante el juicio tanto Cevi como
78:43
Gloria Quijo, testificado contra Cevi y Dani.
78:47
Con Cevi, unidad de Cevi, respeto a lo ocurrido en arcanzas porque él no había
78:52
participado. Necesitábamos su testimonio.
78:55
De igual, cuentas pruebas tengan un juicio, necesitas a alguien que una todas las
78:59
piezas para que el jurado entienda la historia.
79:02
Gloria Quijo y Cevi, en Quijo fueron sometidos a intensos interrobatorios.
79:07
Todos los detalles de la planificación, de la ejecución del secuestro y los asesinatos,
79:11
del abandono de los cuerpos, todos los detalles.
79:16
En junio de 1999, el jurado dictó culpabilidad contra Cevi y Quijo y Dani.
79:22
El jurado condenó a Cevi a cadena perpetua.
79:27
Actualmente siguen una prisión federal.
79:31
Si Cevi recibía a cadena perpetua, Dani también debía recibirla pero la imagen lo
79:36
es todo.
79:37
De falta un ojo, está cubierto de tatuajes. Tiene el aspecto que la gente espera de
79:42
un criminal. Parece un monstruo.
79:46
Lo condenaron a muerte.
79:48
La verdad, 14 años después de la lladgo de los mulea.
79:53
Dani el Lee fue ejecutado por el gobierno federal, el 14 de julio de 2020.
79:58
Cevi fue condenado un ojallo para el tiroteo con las fuerzas del orden y recibió
80:02
una pena de 24 años.
80:05
Quijo se declaró culpable de crimen organizado y fue condenado 44 meses en una prisión
80:10
federal.
80:12
Conociéndola ideología y la mentalidad de muchas de estas personas.
80:16
Creo que Cevi tuvieron aquella conversación y habían cometido el primer robo.
80:22
Y creo que Keirby le dijo "Recuerdas cómo nos trató Bill Muller, escuchaste lo que
80:26
te dijo, escuchaste como habló de nuestra familia".
80:29
Y creo que eso fue lo que motivo estos asesinatos.
80:32
Pero ya sabes, sólo Keirby y Quijo uno lo sabe.
80:39
En un caso así, todo es una tragedia.
80:43
Siéntese alivio cuando se hace justicia.
80:48
Pero también sabes que por mucho que hayas hecho como investigador y por muy bien
80:54
que haya funcionado el sistema judicial.
80:58
Nada puede devolverles la vida a esas víctimas.
81:04
Lo que más me afectó fue Sara.
81:08
Sara era la niña más inocente que puedas imaginar. Allí en nuestra comunidad.
81:13
Todos seramos como una familia y ellos también eran parte de esa familia.
81:18
Lo que más he hecho de menos de Bill, Nancy y Sara, es su sonrisa, su fortaleza, su
81:24
determinación.
81:26
Tengo muy buenos recuerdos de ellos. Era una familia feliz.
81:31
Y eso es lo que quiero conservar.
81:34
El pueblo entero los quería muchísimo, igual que toda mi familia.
81:41
Keirby Quijo fue puesto en libertad en 2003. Se desconoce su paradero actual.
