Descripción del episodio
Los habitantes de Tila hicieron lo que parecía imposible: corrieron a las autoridades municipales y a la policía que los violentaban. Indígenas mayas ch’oles se organizaron para administrar sus tierras y la vida pública. Lo que parece una utopía en tierras zapatistas, en Chiapas, sur de México, para los ejidatarios - como se les llama- es más bien vivir en alerta para no perder sus tierras y preservar su integridad. Es lo que retrata el documental “Un lugar más grande” del realizador francés Nicolas Défossé. Su sonidista y diseñador de audio, Martin de Torcy hizo "Escala en París". "Un lugar más grande" es una apuesta cinematográfica. En tiempos de videos verticales de un puñado de segundos, el equipo optó "por un documental de cine directo": dos horas sin narrador, fotografía precisa y diálogos captados durante años para entender y sublimar la realidad de los habitantes de Tila. Diálogos mayoritariamente en maya ch'ol traducidos "por varias personas de la comunidad que hicieron ese gran trabajo de traducción". "Con ese modo de narración no podíamos tener el control de lo que se cuenta. Fue un largo camino, pasar tiempo con los compañeros, tanto en momentos donde sabíamos que iban a suceder cosas, pero también en muchos momentos donde teníamos que estar al pendiente, filmando o sin filmar. También, estar bastante tiempo con la gente para formar parte del paisaje. Creo que para nosotros fue un gran logro haber podido narrar la historia de esa forma", cuenta Martin de Torcy, sonidista y diseñador de audio del documental. Un recorrido de más de cinco años, muchos viajes, con sesiones de dos semanas. Excepcional fue poder ingresar a esta comunidad que desconfía del exterior. Esto es obra del realizador Nicolas Défossé, que
