Descripción del episodio
Начинаем информационной частью, затем — интервью с испано-украинской журналисткой и писательницей Маргаритой Яковенко, представившей свой новый роман «Оккупация», вышедший в издательстве Seix Barral. Маргарита Яковенко родилась в украинском Токмаке, в Запорожской области. С февраля 2022 года Токмак находится под российской оккупацией. На обложке книги — разорванная и заново собранная фотография молодого человека в военной форме. Это ее дед. Умерший в захваченном русскими Токмаке весной 2022го. Маргарита и вся ее семья не смогли с ним проститься до сегодняшнего дня. Книга писалась три года в голове и один год - на бумаге. Расставить все точки над i: отдать дань памяти деда, написать о Токмаке, найти свои корни и корни своей земли , в которой - история всей страны, которой уже нет на карте, СССР.... и попробовать ответить себе на вопрос: сколько бывает оккупаций? И они- только географические? "Апатия. Равнодушие. Не любить себя. Мне кажется, это произошло в России. Люди перестали верить в себя, перестали верить , что у них есть сила. Только я не знаю , это случилось в последние годы или это -что-то историческое",- говорит Маргарита. Книга " Оккупация" - глубоко личная история с глубоко политическим контекстом, в ближайшем будущем будет переведена сразу на несколько языков. Пока- на испанском. Программу подготовила и провела Светлана Демидова. La parte informativa del programa se centra en las guerras que continúan en Ucrania y Oriente Medio, así como en la crisis política que atraviesa el Gobierno de Pedro Sánchez en medio de las investigaciones judiciales sobre el entorno del Partido Socialista. A continuación les ofrecemos la en