0:00
Dos amigas salen una noche tormentosa. El plan era reunirse con Elvin en el barlatinos
0:09
en Doche City.
0:10
Algo ocurre en el bar que provoca algo inesperado.
0:15
Encontraron a una mujer muerta en la cama.
0:20
Cuando Sheriff me llamó, me arrebataron mi pasado y mi futuro.
0:26
La bala era de un rifle de gran alcance. No había sido un robo frustrado.
0:33
Y abundan los sospechosos la noche del crimen.
0:37
Nadie estaría descartado hasta haberlo investigado.
0:40
Un viento funesto barre el centro de Doche City.
0:44
Parecía que era un hombre mal corriente.
0:47
No tenías sentido.
0:49
Coge un rifle que usaría para cazar un animal.
0:53
Estaba loco.
1:02
Hasesinados antes de la malecer. A la espera.
1:12
Doche City canchas.
1:14
El 4 de mayo de 2007, Vanessa Feldman y Erin Jones estaban libres de sus obligaciones
1:21
habituales
1:22
y quedaron para salir por la noche en Doche City. Canchas.
1:26
Para una mujer soltera de Doche City era al bombar de la ciudad,
1:31
charlar con los amigos o bailar si te gustaba.
1:35
Era algo muy habitual.
1:38
Conocía Erin en octubre de 2006,
1:42
cuando empecé a trabajar en banco famérica, donde ella trabajaba como cajera.
1:48
Erin tenía dos hijos, con niños de 5 años y una niña de 7.
1:55
Era la alegría de su vida.
1:59
Se había divorciado el año anterior.
2:03
El viernes 4 de mayo, Erin dejó a sus hijos en el colegio por la mañana,
2:08
donde su padre los recogería después.
2:12
Después de dejarlos, fuimos a divertirnos.
2:16
Ya habíamos hecho planes las dos juntas.
2:22
La noche.
2:30
Vanessa y Erin tienen planes para divertirse.
2:33
La noche de Doche City ofrece muchas posibilidades.
2:37
Erin conoció a Erin mediante las redes sociales.
2:41
El vinera jugador de baloncesto, de el equipo Legends de Doche City.
2:48
Habían hablado a través de las redes sociales,
2:52
y él le había dejado entradas gratis en la taquilla.
2:57
Me preguntó si quería ir con ella al partido y así empezó nuestra noche.
3:05
Dentro del poli deportivo, el ambiente estaba animado,
3:09
pero fuera, no hubiese tormenta presajía van una noche turbulenta.
3:14
En esa zona del sur oeste de canchas, suele haber grandes tormentas.
3:19
Algunas muy fuertes.
3:22
Esa noche hubo un tornado de categoría 5,
3:26
que varió casi toda la ciudad de Greensboro,
3:30
a unos 45 minutos de Doche City.
3:34
Habiaron a varios agentes a Greensboro para ayudar.
3:41
A kilómetros del caos, a las dos amigas no les preocupa el tiempo
3:46
y se dispone a disfrutar de una noche de diversión.
3:50
Después del partido del viernes, el plan era encontrarnos con Elvin
3:56
y algunos compañeros de equipo en el bar Latinos de Doche City.
4:01
Pasamos por delante del bar Latinos. Dimos que había varios coches y mucha gente.
4:10
Así que decidimos ir al Central Station.
4:15
Erin le envió un mensaje a Elvin para decirle que íbamos al Central Station.
4:20
El contestó que estaban en el latino que no querían cambiar de bar
4:26
y que ya nos veríamos.
4:31
Cuando Erin y yo llegamos al Central Station,
4:35
pedimos una bebida y dimos una vuelta.
4:43
Allí son un amigo de Erin,
4:46
nos lo encontramos esa noche por casualidad.
4:49
Se acercó a nuestra mesa y tomó algo con nosotros.
4:57
No esperábamos verlo en Central Station.
5:00
Me parece que en ese momento medicüenta de que eran algo más que amigos.
5:09
Erin dijo que había visto a Chris al otro lado de la sala.
5:17
Ella y Chris acababan de romper.
5:22
Hablamos de irnos que quizá era mejor cambiar de sitio.
5:26
Pero decidimos que podíamos estar al o nuestro.
5:31
No percebi que hubiese problemas.
5:36
Central Station tenía una pista de baile grande.
5:41
Erin bailó un par de veces con Jason.
5:48
Bueno, yo decidí quedarme en la mesa tomando algo.
5:57
Al ir avanzando la noche, decidimos que era hora de irnos.
6:03
Erin le envió mensajes a Erin tras irnos del Central Station.
6:08
El plan para el día siguiente era quedar para almorzar con Erin.
6:14
Me quedé en casa de Erin, creo que hasta las tres y cuarto de la mañana o así.
6:20
Y después me fui.
6:26
A la mañana siguiente.
6:29
Erin era una persona activa.
6:34
Así que sabía que madrugaría bastante ese día.
6:38
A las 12.30 del medio día fui a su casa.
6:43
Hacía bien todo ese día. Y viendo hacia la verja se abrió de golpe.
6:55
A que yo no me pareció normal.
7:00
Doblé la esquina y vi rota la puerta del dormitorio de ella.
7:06
Empecé a decir "dios mío, dios mío".
7:10
Me asosté mucho, empecé a correr y llamé a emergencias.
7:17
Nos enviaron a comprobar si Erin estaba bien.
7:22
Creo que fui el primero en llegar allí y a los pocos segundos llegaron otros dos agentes.
7:28
Al cruzar el patio trasero, doblamos la esquina y vimos los cristales en el suelo.
7:34
La puerta estaba destrozada. Había una cortina gruesa tapando el hueco.
7:40
Tenía un orificio con una marca negra y eso nos llamó la atención.
7:49
El agente magui entró primero.
7:54
Cuando apartó la cortina para que pudiéramos entrar,
7:58
vía una persona tendida en la cama.
8:03
El agente magui la examinó y me dijo que había fallecido, que llevaba a muerte a un
8:11
tiempo.
8:13
No sabíamos cuánto tiempo, pero fue el suficiente para que el catáver se enfriara.
8:20
En un caso así no hay tiempo que perder, porque si hay una persona muerta, tiene
8:28
que haber un motivo.
8:29
Debíamos averiguar qué había pasado el anoche anterior.
8:35
A continuación.
8:40
A cualquier persona relacionada abría que investigarla.
8:52
Y un posible sospechoso indicó que no tenía una relación muy amistosa.
8:58
Es muy posible que él fuera su casa, eso levantó sospechas.
9:04
El día siguiente de una noche de diversión por Doig City, una llamada de Vanessa
9:20
Feldman, lleva a la policía
9:24
a encontrar un catáver en la casa de su amiga Erin Jones.
9:29
Encontraron a una mujer muerta en la cama, despaldas a la puerta que daba al dormitorio
9:35
de Erin,
9:36
encontré el teléfono de Erin Jones y su carnet de conducir.
9:42
Cuando encuentran el carnet de conducir, los agentes confirman que la fallecida es
9:47
Erin Jones de 31 años.
9:49
Nos pareció que un disparo en la parte posterior derecha de la cabeza había matado
9:57
a Erin mientras dormía.
10:00
La casa no estaba revuelta, su bolso seguía allí, la cartera también y había dinero
10:07
en ella.
10:08
No era un robo frustrado, alguien quería matar a Erin, estaba bastante claro.
10:19
Fuera de la casa, Vanessa se reúne con su madre y aguardan espectantes noticias
10:26
sobre Erin.
10:28
Esperamos por allí, preguntándonos qué es lo que estaría pasando.
10:34
Me acerqué a Vanessa y la informé a ella y también a su madre de que habíamos
10:42
encontrado a Erin Jones y que estaba muerta.
10:46
¿Prompía llorar? Sabía que había pasado algo antes de que llegaran,
10:57
pero es diferente que te digan que tu amiga ha muerto.
11:06
Les pedí que acudiesen a la comisaría para hacerles unas preguntas delicadas.
11:17
Vanessa está abrumada por la tragedia cuando la familia de Erin recibe la noticia.
11:28
Me derrumbé, no podía creerlo. ¿Cuándo me llamó el Sharipe? ¿No? ¿Te equivocas?
11:38
Es que no podía creerlo. Era imposible que mi hermano hubiera muerto.
11:48
Uno de mis primeros recuerdos es de cuando estaba aprendiendo a andar y lo daba a
11:54
la mano. Ella la agarraba sin más, pero un día empezó a andar.
12:00
Cuando murió, me arrebataron el pasado y el futuro.
12:10
Es que Erin era una mujer maravillosa y hermosa, una buena hermana y me encantaría
12:23
poder coger la de la mano otra vez.
12:30
He hecho muchos de menos. Vanessa estaba muy afectada en ese momento, pero se mostró
12:43
dispuesta a hablar con la policía.
12:45
Cualquier persona que citara durante el interrogatorio habría que investigarla. Me
12:54
contó que Erin y ella habían salido de trabajar la noticia anterior,
13:00
que habían ido al partido de baloncesto para conocer a un jugador. ¿Por qué le
13:06
había visto superfil en "My Space" y supongo que ella le interesaba?
13:13
Lo había visto un par de veces y parecía un chico amable, pero en realidad no leía
13:20
ninguno de los mensajes que se mandaban.
13:25
Erin le gustaba hablar con Elvin, pero la verdad es que no sabíamos nada de él.
13:33
Creo que ella decidió plantear la situación.
13:37
Se habían enviado mensajes esa noche para intentar quedar y ellas fueron al centro
13:44
al station cuando él fue al latino.
13:48
Vanessa cuenta que cancelaron la cita con Elvin y fueron a bailar a otro local. Los
13:53
agentes toman nota. ¿Fue el despecho del jugador el móvil del crimen?
13:58
Deciden interrogarlo como posible sospechoso mientras investigan otras pistas.
14:04
Vanessa me dijo que Erin estuvo bailando con Jason en Centro al station. Por su
14:11
descripción parecía que los dos eran muy amigos desde hacía bastante tiempo.
14:18
Creo que si su relación no hubiera progresado, ella y Jason habrían ido más en
14:24
serio.
14:25
Él no era sospechoso del todo, pero había que investigarlo.
14:34
Los agentes averiguan que Jason no es el único del barco en una relación con Erin.
14:39
Había salido con Cristeja y su ruptura no había sido amistosa.
14:45
Cuando conocía Chris era callado y se mantenía un poco al margen, pero como era
14:51
policía, imagina que sería buena persona.
14:56
Erin y Chris rompieron a los dos o tres meses de relación.
15:02
Esa noche ella me comentó que Chris estaba en el barco en varias mujeres y que ojalá
15:10
encontrar a una que le gustara.
15:13
Él no estaba allí por Erin, poco después vimos que Chris ya no estaba, así que suposimos
15:24
que se había ido.
15:27
Vanessa dijo que se fueron de Centro al station sobre la una y media de la mañana y
15:33
que llegaron a la casa de Erin sobre las dos.
15:37
Cuando Vanessa se fue, Erin estuvo mandándose mensajes con el jugador que de baloncesto.
15:46
Es muy posible que él fuera a su casa y que ella le ocurriera algo.
15:52
La declaración de Vanessa apunta hacia tres posibles sospechosos de la asesinato de
15:57
Erin, Jason, Chris y Elvin.
16:00
Pero luego Vanessa da otro nombre.
16:05
Había visto a David una o dos veces, era el padre de los hijos de Erin. Estaban
16:12
divorciados. Puede que tuvieran malos momentos en el pasado.
16:16
El ex marito de Erin de David John era sospechoso porque en ese momento nos habíamos
16:23
como era su relación con ella.
16:27
Mientras estaba haciendo fotos del exterior de la casa, llegó David John si me lo
16:33
presentaron.
16:38
Por lo que me dijeron, al parecer la relación que tenía Erin y David no era
16:43
demasiado amistosa.
16:46
Su ex esposa murió. Habría habido episodios violentos entre los dos.
16:53
¿Por qué quería matarla? Todavía no lo sabíamos.
17:09
Mientras la policía revisa el lugar de la asesinato de Erin, su ex marido de David
17:12
llega de repente.
17:16
Debido a su difícil divorcio, la policía decide interrogarlo de inmediato.
17:23
David era quien había estropeado el matrimonio.
17:26
Erin empezó a salir con David cuando tenía unos 23 años. Estuvieron juntos siete
17:32
años antes de divorciarse.
17:35
Después de hacerlo al año anterior, ella intentó ser fuerte, pero le afectó mucho.
17:42
El tornado de Crinsbura zotó la misma noche que ella murió y había llamado a David
17:47
porque él obligaba con los años del tornado.
17:52
David me enseñó mensajes de texto y había recibido algunos de Erin a las 2.37 de la
17:57
mañana para saber si estaba bien.
18:00
David y su novia fueron a Crinsbura buscar a la madre de ella.
18:04
El tornado había destruido su casa. Volvieron a Dodge City sobre las 4.30 de la
18:10
mañana.
18:11
Se le preguntó a David si tenía un arma. Dijo que la había tenido pero que se había
18:16
desecho de ella hace años.
18:19
Aunque no hubiera cuantado de haber estado en Crinsbura, ¿no creo que hubiéramos
18:25
pensado que era sospechoso?
18:28
Por entonces tras el divorcio y demás, todo se calmó, se llevaban bien. Jamás habríamos
18:36
sospechado de él.
18:38
David Yonsko peró con el cabello y nos dio motivos para sospechar de él.
18:45
Los agentes indagan sobre un episodio de violencia doméstica pero no hay cargos
18:49
contra David.
18:50
Como carece de medios para el asesinato y tenía cortada, lo descartan como sospechoso.
18:57
Mientras tanto, el cadaver de Erin se traslada para la autopsia.
19:01
La autopsia constator, que Erin Yons murió debido a un disparo en la cabeza con un
19:07
arma de calibre 270.
19:09
Era una herida largada por la entrada hostilante de la bala.
19:16
Las lecciones que tenía respondían a un disparo efectuado a través de algo como una
19:22
puerta de cristal
19:24
porque cuando la bala impactó contra la puerta empezó a hostilar.
19:29
La bala extraída del cadaver estaba deformada y no se pudo investigar qué arma pudo
19:35
dispararla.
19:37
Pero, dado que era de calibre 270, podrían haberla disparado con un rifle de gran
19:43
alcance desde el patio trasero.
19:47
La bala chocó con varios objetos, vidrio metal y le dio a la víctima.
19:55
Que la bala alcanzara Erin donde lo hizo, fue algo de lo más desafortunado y
20:03
terrible.
20:07
Los agentes examinan la última relación íntima de Erin, su exnovio y agente de
20:12
policía Chris,
20:14
ya que sospechan que el asesinato es un ataque premeditado contra ella.
20:19
El KBI fue al domicilio de Chris Teja para informarlo de que Erin Yons había fallecido.
20:27
El señor Teja se disgustó al saber que Erin había muerto.
20:33
Pero comentó que la había visto un momento en Central Station la noche anterior.
20:41
Cuando Chris llegó al Central Station iba con un grupo de amigos.
20:46
Habían entrado juntos en el local y luego se fueron todos juntos a otro sitio.
20:55
Después habían ido a casa de un amigo, tras lo cual se fueron a casa.
21:01
También dijo que esa noche estuvo observando las tormentas de la zona.
21:06
Norte este de dos sitis cerca de la aeropuerto.
21:11
Los agentes hablan con los amigos de Chris del bar para corroborar su cuartada.
21:16
Chris dijo que se fue a casa y durmió durante las horas en que Erin le dispararon
21:21
entre las tres y media y las seis de la mañana.
21:25
No sabía mucho sobre Chris, trabajé con él alguna vez.
21:32
Era callado hasta que lo conocías, pero parecía un hombre normal y corriente.
21:40
No sabía que tuviera más armas que la reglamentaria.
21:44
Chris dice que tiene otras armas pero ninguna similar al rife en cuestión.
21:49
Pendiente de comprobar su cuartada, los agentes se centran en Jason, amigo y compañero
21:55
de baile de Erin en el bar.
21:57
Provoca ese último baile de Erin su muerte.
22:02
La policía localizó a Jason y se le preguntó dónde había estado.
22:09
Como Chris te hija, Jason afirma que estaba en casa durmiendo la noche del asesinato,
22:15
su siguiente declaración levanta sospechas.
22:18
Le preguntaron si tenía armas y dijo que una pistola ha checa 45, un rifle call to
22:27
R15, una ca 47, que es un juzín de asalto y una escopeta.
22:35
Por supuesto que Jason tuviera tantas armas de fuego era algo importante, ya que Erin
22:44
había muerto debido a un disparo.
22:49
Sin duda, había que investigar cómo era la relación que tenían Erin y Jason.
23:04
Al día siguiente de la asesinato de Erin, la policía descubre que su compañero de
23:08
baile Jason tiene un arsenal de armas que podría albergar el arma o misida.
23:14
En el sur oeste de cansas, creo que sería difícil encontrar un baron adulto que no
23:19
tenga una o más armas de fuego. Es parte de la cultura del estilo de vida.
23:26
No es extraño tener varias armas. Como la bala que mató a Erin quedó deformada a la
23:38
atravesar la puerta de cristal, los agentes no pueden comprobar si algún arma de
23:38
Jason es la del crimen.
23:39
En su lugar, buscan motivos mediante los testigos de aquella noche.
23:44
Donde estuvo con Erin en Central Station, hubo otros testigos que los vieron juntos
23:49
y Erin no parecía tenerle miedo estar asustada. Vieron que él también estaba disfrutando.
23:57
Así que no había muchos indicios externos que sugirieran que Jason fuera el asesinato
24:03
ni que tuviera un motivo.
24:06
Al final, las armas de fuego que Jason tenía no aportaron nada a la investigación.
24:15
El compañero de piso de Jason corrobora su cortada. Descartado el compañero de baile
24:21
y la cortada del exnovio sometida a investigación,
24:25
el cabe ir recurre al teléfono de Erin Johnson busca de pistas.
24:37
Algunos de esos mensajes sugerían que Erin temía, al jugador de baloncesto, al que
24:45
estaba viendo.
24:48
Había dos mensajes que nos llamaron la atención. Uno se lo había enviado a Erin el
24:54
jugador de baloncesto y le decía que quizá ella tenía miedo de estar con él o no se
25:01
sentía cómoda con él.
25:03
Erin no respondió a ese mensaje del jugador de baloncesto.
25:08
El otro mensaje era de Vanessa para Erin y le preguntaba si había vuelto para estar
25:15
con el jugador de baloncesto a solas.
25:19
Nunca hubo una respuesta clara por parte de Erin.
25:23
Fue sospechoso durante la investigación porque no sabíamos quién era Elvin y cómo
25:36
era su personalidad. Así que a lo mejor él se empado con ella porque ella fue al
25:41
centro de Station, en vez de alatinos con él y como estaba furioso, decidió vengarse
25:45
de ella.
25:47
Decidimos enviar unos agentes a buscar ese hombre e interrogarlo.
25:53
Creo que Elvin quería salir con Erin pero ella fue reservada y también algo cautelosa
26:01
en esa conversación.
26:04
Él nunca expresó enfado con los otras, ni rabia contra Erin por el cambio de planes.
26:15
El cobeiro dijo donde había estado esa noche y quedó descartado bastante rápido.
26:22
Una misma frase puede interpretarse de mil maneras diferentes pero si la ponemos en
26:27
el contexto amplio de una relación no había amenazas hacia Erin.
26:34
Finalizando el primer día de investigación queda claro que Elvin no fue a la casa
26:40
de Erin.
26:41
Las pistas se descartan una a una y queda un sospechoso improbable que es policía.
26:47
Los agentes hablan con los amigos que acompañaban a Chris la noche del asesinato
26:51
para saber más sobre su estado de ánimo y su relación con Erin.
26:56
Las personas que estuvieron con Chris al llegar a Central Station y ver a Erin notaron
27:03
que él estaba incómodo.
27:06
Ver a Erin con otra persona en la pista de Bailberg le afectó bastante.
27:13
Se habían conocido cuando Erin trabajaba en un banco y Chris era agente de la policía
27:20
de Doge City.
27:22
Él quería sentar cabeza a casarse y formar una familia.
27:28
Uno de los hijos de Erin lo había llamado papá. A Chris eso le había gustado
27:32
muchísimo.
27:33
Y bueno, le sorprendió bastante que Erin le dijera que quería terminar la relación.
27:40
Chris de hija se vino abajo, se echó a trobar al ver a su ex noble. Digieron que se
27:48
disgusto mucho.
27:50
Tanto es así que el grupo decidió abandonar Central Station neir a otro sitio para
27:56
que él no tuviera que estar cerca de Erin ni sus amigos.
28:01
El estado de ánimo de Chris la noche de la asesinato parece mucho peor de lo que él
28:07
admite.
28:09
Eso hace que los agentes indagen ¿qué más puede ocultar?
28:14
Era sospechoso pero la investigación estaba empezando. Odía ver alguien más involucrado,
28:20
no lo sabíamos.
28:22
Así que registramos la casa de Chris vivía en un complejo de apartamentos.
28:29
Los agentes buscaron armas y encontraron un Winchester de calibre 270 en un maledín.
28:39
Parece ser que al rifle le faltaba el cerrojo.
28:44
En el cerrojo hay percutones que dejan marcas por detrás de un projectil, lo que
28:49
permite identificar el arma que lo dispara.
28:53
Chris no mencionó esa rifle de calibre 270. Además vimos que había cambiado la bolsa
28:59
de basura del cubo de basura de casa por otra blanca con cintas amarillas.
29:05
El cabello revisó el contacto del edificio que estaba cerca de su puerta y justo
29:11
encima de un montón de basura había una bolsa blanca con cintas amarillas.
29:18
Dentro había tres casquillos magnum de calibre 270 de un rifle de gran alcance. ¿Por
29:26
qué había tirado esos casquillos?
29:30
A continuación. Lo que hizo después de los interrogatorios fue de locos, salto del
29:49
coche y hecho a correr.
30:00
Mientras investigan el asesinato de Erin, los agentes descubren casquillos de rifle
30:05
usados en la basura de su exnovio. Chris.
30:09
Había bolsas de basura con ropa oscura y zapatillas oscuras dentro.
30:16
También encontraron balas de un Winchester de calibre 270.
30:23
Comoteja no menciona que tiene un rifle de calibre 270 que encaja con la posible
30:28
arma del crimen lo interrogan de nuevo.
30:31
Participé en ese interrogatorio con el agente del caso. Hablamos mucho con él.
30:52
Tuto decir que había sido un accidente o que sabía. ¿Quién lo había hecho?
31:12
Tejá que dio a hacer la prueba al día siguiente. No parecía que estuvieran nervioso.
31:18
Creemos que la...
31:20
Cuando se vio que era el más sospechoso y no solo un sospechoso, lo suspendieron de
31:29
sus funciones.
31:33
Y entonces desapareció. Estaba ilocalizable y se le buscó.
31:42
Aquello era raro. No era normal que un investigado se marchara antes de una prueba
31:48
apoligráfica. Era muy sospechoso.
31:51
Al saber que era un policía, la comunidad se quedó atónita.
31:57
Me sorprendió mucho porque trabajo con policías. Confíes en ellos, esperas que sean
32:04
quienes nos ayuden.
32:06
Y protejan y saber que ese hombre que trabajaba en las fuerzas del orden podía
32:14
haber asesinado a alguien. Daba miedo.
32:20
¿Tudo lo que pasaba para era de locos?
32:24
Hoy que Chris había desaparecido, no sabían dónde estaba. Me preocupé bastante por
32:33
mí. Chris sabía que yo estaba al tanto de detalles.
32:39
Ehring me comentó que creía que Chris la estaba vigilando. Siempre sabía dónde
32:46
estaba, sabía con quién estaba, qué hacía, en qué habitación de la casa estaba.
32:54
En esas conversaciones me dijo que por ese motivo había tenido que poner cortinas
33:00
en la sala del ordenador.
33:03
Una semana antes del asesinato, resultó que el señor Teja había entrado en la casa
33:11
de Ehring por el garage usando un código de acceso que sabía.
33:18
Teja fue una noche a la casa de Ehring después de que rompiesen. No llamó a la
33:23
puerta ni nada, entró por las buenas, subió al despacho y allí estaba Ehring.
33:30
Luego dijo que se iría cuando viera que ella estaba dormida. Gracias a la astucia
33:37
de Ehring, conseguió que se fuera sobre las dos treinta de la mañana y luego cambió
33:43
el código del garage porque estaba asustada.
33:48
Cuando Ehring y yo hablamos de ese episodio, le dije Ehring no está bien, no es
33:55
normal, no puede entrar así. Para mí era algo inconcebible. Ella estaba molesta, no
34:04
le parecía bien y estaba intranquila.
34:08
Creo que estaba tan asustada, que no pidió una orden de alejamiento ni se lo contó
34:18
a su jefe, por ese miedo.
34:22
He hablado con algunas amigas surjas para entender mejor la situación pero ella
34:33
nunca se habría ni siquiera conmigo. Como hermana ojalá me hubiera contado sus temores,
34:40
le habría dicho que pidiera una orden de alejamiento o algo, pero no dijo nada, es
34:47
como si algo la asustara tanto que no quería que nadie lo supiera.
34:51
No sabíamos dónde estaba Chris, me estaría esperando al salir del trabajo y si
34:59
decidía vengarse de ti.
35:03
Puede estar justificado que alguien se nieguia someterse al poligrafo después de
35:09
acordar hacerlo, pero lo que hizo Chris tras los interrogatorios con el KBE y
35:15
después de acceder a la prueba poligrafica
35:18
sólo aumentó las sospechas sobre él, porque sus actos después de esos interrogatorios
35:23
fueron una auténtica locura.
35:26
11 de mayo de 2007, una semana tras el asesinato de Erin, condado de Lincoln, colorado.
35:51
Lo grano y sacarlo de la autopista y hierro hacia una finca privada, el seto del coche
35:59
y se echó a correr.
36:01
Ulló de tres policías estatales, pero uno de ellos estaba en buena forma, consiguió
36:08
alcanzarlo y lo derribó.
36:11
Chris dijo que lo buscaban en Dodge City, cansas por asesinato, entonces avisaron
36:17
al KBE y después, una gente del KBE.
36:20
Fue al calaboso de la comisaría, donde estaba Tejas, para interrogarlo.
36:26
Él aceptó hablar con el agente.
36:39
Cuando Chris se convierte en el principal sospechoso del asesinato de Erin,
36:43
desaparece, pero la policía de colorado conseguió capturarlo.
36:49
Él ibe en un coche robado. Los investigadores federales de cansas llegan para
36:57
interrogar al sospechoso.
37:01
Y entonces fue cuando Chris confesó.
37:13
La señorita John y el señor Teja estuvieron en varios bares de Dodge City intentando
37:21
divertirse y se cruzaron en Central Station.
37:28
Chris que gustó al ver a Erin John's bailando con otro chico.
37:33
Está claro que él todavía sentía algo por Erin y aquello le afectó mucho.
37:43
Tienes una ansiedad en el mar.
37:46
Tienes una ansiedad en el chico.
37:57
Mientras un tornado azota cansas esa noche surge un lado de mente de Chris Teja y
38:03
pone en marcha un plan malvado.
38:05
Estaba enfadado, fue a por un arc, un rife de calibre 270 y fue asustada a Erin.
38:13
De yo, ese modo, ella volvería con él.
38:34
Apuntó hacia la puerta trasera de la casa, pero empezó a dudar.
38:40
No quería hacerlo y empezó a bajar el cañón del reflejo.
38:53
Chris, eres polísof sir, no tengo control.
38:56
Yo tengo el tiempo de estar en el cabello, tengo muchas veces. No te voy a ir.
39:06
Sabía dónde dormía, había pasado la noche, sabía cómo era su habitación y en qué la
39:11
adó de la cama dormía ella.
39:14
Es muy posible que supiera hacia dónde apuntaba exactamente.
39:18
Se llevó el rife consigo, un rife que uno usaría para cazar un animal.
39:26
Chris fui a cazar por ganar.
39:32
Es calofriante saber que él estaba allí, junto al garaje, en la parte de atrás,
39:41
esperando nos antes de que me fuera.
39:44
Chris se transformó totalmente en alguien que jamás habría imaginado que era.
39:53
¿Qué estaba chifla?
39:59
Nos alegramos de qué confesarse, pero estaba confusa.
40:03
No entendía por qué quiso matarla después de salir juntos tampoco tiempo. No tenías
40:09
sentido.
40:11
En el juicio presentamos muchas pruebas que inculpaban la Christa yja de la asesinato
40:18
de Erin Jones,
40:19
pero nunca puedes dar por segura una condena.
40:24
Estábamos en la sala, leyeron los cargos y demás y al final leyeron el veredito.
40:34
El curado declaró a Chris de hija culpable de disparar, un arma de fuego contra una
40:40
vivienda habitada y de asesinato.
40:43
Lo declararon culpable y lo condenaron a cadena perpétua, sin posibilidad de condicional.
40:51
Se vio el alivio y la emoción al saber que Erin había recibido justicia.
41:00
Recuerdo lo que sentí, lo habían declarado culpable.
41:07
Pero estaba puerta. Tras acabar el juicio, David se quedó con los niños y seguimos
41:17
en contacto.
41:19
Nos recuperamos a Erin, pero ayuda.
41:23
Lo veo casi como un legado para que se conozca el caso de Erin.
41:30
Tal vez alguien, aunque sea una persona, encuentra el valor para hablar.
41:36
Si tiene miedo o sabe de una amiga que tenga miedo de una persona con la que sale.
41:54
Los empleados de un hospital trabajan todo el día.
41:57
El memoria al hospital era un centro muy respetado y tenía buena fama.
42:05
Hasta que uno de los suyos le sucede algo terrible.
42:11
Había algo envuelto en plástico. Era un cada vez.
42:17
Era algo que no se veía, enquanto entraba sin hueco de las escaleras.
42:22
En esa utopía de bienestar, cualquiera puede ser un asesinó oculto a plena vista.
42:28
Había miles de empleados y de pacientes que entraban y salían.
42:33
Él podría haber tenido algo que ver, trabajaba en el hospital.
42:37
Había más personas de las que uno supondría que tenían.
42:42
Ya ve de la zona del helipuerto.
42:45
Lo único que sabían todos era que un asesinó seguía trabajando en el hospital.
43:01
Asesinados antes de la manacer.
43:05
El turno de noche.
43:07
Colorado Springs, Colorado.
43:11
El memoria al hospital es un centro de ocho plantas y 485 camas,
43:16
situado en el centro de Colorado Springs en Colorado.
43:20
En el otoño de 1999, el hospital crece tan rápido como la ciudad.
43:26
El memoria al hospital era muy respetado.
43:29
Era el mayor hospital de Colorado Springs y tenía buena fama.
43:36
Por entonces, era sólo un hospital que hacía de todo.
43:40
Era el centro de referencia en esa época.
43:44
La mañana del 5 de noviembre empieza con el personal de apoyo iniciando su turno a
43:50
las 9 de la mañana.
43:53
No trabajaba en la cocina, elaboraba las dietas de los pacientes y les encargaba la
43:58
comida.
43:59
Luego ayudaba con la gestión de las bandejas de comida.
44:03
Esa mañana, Oscar Burnett está a cargo de la cocina.
44:07
Oscar era muy inteligente y quería ser amigo de todos.
44:12
En el departamento encargado de hacer las dietas, está Jennifer Watkins.
44:16
Jennifer llevaba los carritos de comida a donde era necesario y después los recogía.
44:22
Y el cocinero Kurtis Busar.
44:25
Kurtis era muy vocinguero, un sable o todo.
44:28
Era despreocupado, también muy trabajado.
44:34
En el área de cocina había muchas tareas, así que no trabajaba en una sola cosa.
44:40
Un día podías trabajar en la cafetería y al día siguiente haciendo ensáladas.
44:46
O te encargabas de llevar la comida a los pacientes.
44:53
Todos nos conocíamos.
44:56
Conocías a las enfermeras, a los médicos.
44:59
Si se atascaban deshagué, llamábamos a mantenimiento para que piiera un fontanero.
45:04
Los de limpieza limpiaban el suelo, los de seguridad comprobaban que las puertas y
45:09
los despachos estudies encerrados.
45:12
El jefe de seguridad Derrick Barnes se encarga de la seguridad de los pacientes y
45:17
el personal.
45:19
Lo veías mucho por los pasillos, y demás, no llevaba un informe de guarda de
45:25
seguridad.
45:26
Por los pasillos circulaba muchísimas personas, médicos, enfermeras, visitantes y
45:32
pacientes también.
45:34
Te cruzabas con mucha gente distinta en un turno, todo el mundo trabajaba ese día.
45:40
Y pasó mucha gente para el hospital, era todo normal.
45:48
La noche.
45:55
Pasan las horas y el turno termina a la 6 y 30 de la tarde, pero los empleados de
46:00
cocina advierten sobre esa hora que algo no va bien.
46:04
Los carros de comida que Jennifer debería ver de vuelta ya al servicio de comidas,
46:10
aún estaban a la 7 de la tarde en una planta.
46:14
Y algerente le extrañó un coco, pero todos fueron a recogerlos, aunque nadie sabía
46:20
qué es lo que había pasado.
46:24
Mientras tanto, la familia de Jennifer Watkins está muy preocupada.
46:31
Jennifer no vuelve del trabajo ni recoge a sus dos hijos al asocho de la tarde.
46:37
Jennifer dejaba sus hijos en casa de su madre para que los cuidara mientras ella
46:41
trabajaba, porque su marido, Michael, trabajaba en turno de noche y al salir se iba
46:46
a dormir.
46:47
Así que no podía cuidar a los niños y la madre de Jennifer lo hacía.
46:52
Al terminar el turno, Jennifer iba a casa, llamaba a su madre y recogía a los niños.
47:00
Michael Watkins trabajaba en el hospital, hacía el turno de noche en el departamento
47:06
de limpieza.
47:07
Jamó a su suegra la madre de Jennifer, Aydin, le preguntó si había ido a por los
47:13
niños y ella dijo que no que seguían allí.
47:20
Michael fue al hospital y buscó a Jennifer. Les preguntó a varias personas si la
47:25
habían visto.
47:26
La buscó por todas partes, estaba muy preocupado y asustada.
47:33
Michael y Ayrin denuncian la desaparición a la policía de colorados prints que al
47:37
principio es reace a investigar.
47:40
Todavía era pronto para que la policía tomara en serio el caso, es que lo habitual
47:46
en estas ocasiones era esperar 24 horas.
47:50
Por entonces no se dedicaron muchos recursos, ya que no había sospechas y metalles
47:57
que indicaran que la desaparición de Jennifer fue algo anómalo.
48:03
Pero llegó un punto en el que Ayrin empezó a pensar. Esto no está bien, mi hija ha
48:09
desaparecido. Nada de lo que está pasando es normal.
48:14
Debo empezar a buscar a alguien que me haga caso. A la mañana siguiente, la policía
48:22
responde a la preocupación de Ayrin y va al hospital a hablar con los compañeros de
48:28
Jennifer.
48:29
Los empleados de los hospital la parcaban en una zona externa. El coche de Jennifer
48:35
seguía allí. Su coche estaba en el hospital y ella no había vuelto a casa.
48:42
El último que la vio fue su supervisor sobre la seis de la tarde. Como los carros
48:49
de la comida seguían en el pasillo, los agentes suponen que desapareció durante su
48:54
turno.
48:55
Y como su coche sigue en el hospital, ella está dentro del edificio o se ha ido por
49:00
algún otro medio.
49:02
El primer rumor que oí fue que se había ido durante su turno y no había vuelto.
49:08
Luego su marido fue a buscarla porque no había vuelto a casa.
49:14
El marido empezó a decir que creía que alguien le había hecho algo que quizá le
49:20
habían secuestrado porque aquello no era normal y quería saber qué pasaba.
49:30
Cuando los agentes hablan con los amigos y familiares de Jennifer surge un perfil
49:34
de la veintiañera desaparecida.
49:38
Era callada, muy agradable. Le gustaba mucho aprender. Era muy apreciada. Hacía
49:47
bien el trabajo y ella aspiraba a poder convertirse en enfermera en algún momento.
49:54
En el hospital la consideraban aplicada. Era una madre trabajadora. Parecía muy
50:00
feliz.
50:01
Ya que todos dicen que Jennifer estaba entregada a sus hijos, la policía duda que
50:07
se haya ido de la ciudad.
50:10
Pero no hay ni rastro de la joven madre dentro fuera del hospital. Hasta dos días
50:15
después, el 8 de noviembre, ocho de noviembre de 1999.
50:21
Dos operarios de mantenimiento debían ir a trabajar a la octava planta. Y esa planta
50:29
era el típico sitio, considerado como sagrado porque daba al helipuerto y se
50:35
necesitaba un permiso para entrar allí.
50:38
Pero cuando subieron las escaleras notaron un alo raro. Olía como animal muerto. Si
50:47
ocuparon de hacer su trabajo y al volver a las escaleras, notaron el olor de nuevo.
50:56
Así que decidieron echar un vistazo.
51:00
Quizá había un Mapache muerto. Y entonces encontraron algo envuelto en plástico.
51:09
Era un cadaver.
51:14
A continuación, en la cocina del hospital trabajaba muchas chicas jóvenes y tenía
51:21
mucho miedo.
51:23
Hicimos una lista de todos los que habían tenido acceso a las escaleras y a la llave.
51:30
Parecía que la clave sería recurrir a las cámaras de seguridad y empezar a repasar
51:37
las imágenes y ver quién aparecía.
51:54
El 8 de noviembre de 1999 dos empleados de mantenimiento del memoria al hospital
51:56
descubren algo horrible en la octava planta. Un cadaver envuelto en plástico.
52:10
Llamaron a seguridad y luego también llamaron a la policía. Acudieron los agentes
52:26
de la policía. El cadaver estaba en el hueco de las escaleras y estaba muy bien oculto.
52:29
No se vería al momento al entrar en el hueco de las escaleras. Los forenses decidieron
52:36
echar un vistazo para ver el aspecto del cadaver para así poder identificarlo
52:44
rápido.
52:46
La fallecida parece ser Jennifer Watkins, la empleada desaparecida hace dos días.
52:53
Tenía traumatismos en la cabeza y en el cuerpo.
52:58
El cadaver estaba muy inchado, llevaba allí un tiempo.
53:03
Extrañamente la víctima tenía el pantalón bajado.
53:08
Por lo tanto, cabía la posibilidad de que la hubieran violado además de asesinado.
53:15
Los inspectores hicieron un examen meticuloso de lugar, recogieron numerosos y dicios,
53:24
el plástico y la ropa. Se recogieron dos muestras biológicas, una del interior del
53:30
cadaver y otra del plástico encontrado.
53:35
Aunque la víctima parece Jennifer Watkins, la identidad debe confirmarla el médicoforense.
53:45
Los agentes hablan con el jefe de seguridad del hospital.
53:47
Derrick Barnes, habrán captado las cámaras de hospital la comisión del crimen.
53:52
Había cámaras por todas partes, en todas las víctimas, en las de las enfermeras y
53:59
en la cocina.
54:01
Aran falta días para revisar las imágenes, pero los agentes esperan que los
54:06
protocolos de seguridad ofrezcan pistas.
54:10
Nos informaron enseguida de que el acceso a las escaleras o a la octava planta
54:16
estaba restringido.
54:18
Solo unas pocas personas tenían la llave para acceder a las escaleras, los de
54:23
mantenimiento, obreros de la construcción y personal de limpieza.
54:28
Esas escaleras no eran muy conocidas. En el hospital no había motivo para que
54:33
muchos subieran allí, llevaba al helipuerto.
54:37
Jennifer no tenía llave de la planta cerrada, entonces la deja entrar o la obliga a
54:42
alguien que tiene llave.
54:44
Si alguien tenía acceso a las escaleras, lo tuvo a Jennifer.
54:49
Los agentes interrogan a empleados de mantenimiento del hospital, entre ellos
54:54
Joseph Durán, Ricky Sebert y Michael Simons.
54:57
Hablamos con los de mantenimiento porque nos informaron de que ese departamento
55:02
tenía acceso a las escaleras.
55:05
Tenían llaves para poder entrar y hacer su trabajo.
55:09
Los empleados de mantenimiento aun tienen las llaves, pero los tres dicen que no
55:13
fueron a la octava planta esa noche ni tuvieron contacto con Jennifer.
55:18
Nadie del personal de mantenimiento levantó las sospechas de la policía, sólo hacían
55:24
su trabajo y cumplían con él rigorosamente desde hace a tiempo.
55:33
Mientras los agentes buscan a los que tienen acceso a la octava planta, el foren se
55:36
realiza la autopsia de la víctima.
55:40
Una de las partes más tristes del caso es que ella tenía ya una lesión cránal. No
55:49
creo que el asesino lo supiera, pero como ella tenía el cráneo tan dañado, al
55:53
parecer ir a su punto débil.
55:55
Y parece ser que le dieron golpes hasta matarla, justo en el lugar donde era más
56:02
vulnerable.
56:04
La causa de la muerte fue por traumatismo y fue calificada como homicidio.
56:11
No se encuentra el arma homicida ni lesiones asociadas a una agresión sexual.
56:19
Sin embargo, se toman dos muestras de semen distintas, una dentro del cadaver y
56:24
otra del envoltorio de plástico.
56:27
Los agentes las envían a la base de datos federal de A.B.N. para analizarlas. Las huellas
56:32
tactilares confirman la identidad de la víctima.
56:36
La mujer resultó ser Jennifer Watkins.
56:45
Era una persona que sólo tenía 23 años, con una vida feliz y dos niños que la adoraban.
56:56
Y había quedado reducida a un cadaver.
57:04
La noticia de la mujer se propaga por todo el hospital.
57:11
El triste fue un golpe terrible para la familia, era su hija.
57:16
Y había muchas chicas que trabajaban en el hospital, en la cocina y tenían miedo
57:24
porque creían que había un asesino loco suelto que andaba atacando a chicas jóvenes.
57:36
En los hospitales hay un ambiente hogareño como de nave nodriza y ahora uno de los
57:44
suyos había caído.
57:50
Mientras sus amigos lloran, los agentes acaban de revisar las grabaciones de las cámaras
57:55
en busca de pistas.
57:57
En el hospital había muchas cámaras, pero la calidad de la imagen de las cámaras
58:05
era tan mala.
58:07
Que la mayoría de las veces no se distinguía si había alguien en la imagen y mucho
58:14
menos quién era.
58:16
Por desgracia no tuvimos pistas importantes de esas cámaras.
58:20
No vimos a Jennifer en ninguna de las imágenes grabadas, lo cual nos desanimó
58:26
bastante a todos.
58:32
Los familiares de Jennifer están destrozados.
58:35
Cuando los agentes analizan sus testimonios, las sospechas se acumulan sobre una
58:40
persona.
58:42
La madre de Jennifer y muchos empleados dijeron que Jennifer no se llevaba bien con
58:46
su marido Michael.
58:50
Michael Watkins desultaba sospechoso.
59:04
Cuando los agentes hablaron con los amigos y familiares de Jennifer, empezaron a
59:08
sospechar de su relación con su marido.
59:11
Michael.
59:15
La madre de Jennifer, Irene, le dijo a la policía de Colgados Springs que el marido
59:20
de Jennifer era una persona muy irascible.
59:28
Recibimos información sobre la relación de Michael con Jennifer y lo consideramos
59:32
sospechoso o persona de interés.
59:35
Su relación no era ideal en absoluto. Jennifer no era feliz con su marido.
59:41
Al fin tenía trabajo a córnada completa y empezara a tener algo de independencia
59:46
económica de Michael.
59:48
Algunos amigos y compañeros de trabajo comentaron que al mejorar económica y laboralmente
59:55
estaba pensando en dejar a Michael.
59:57
Incinuaron que Michael Watkins podía tener relación con el crimen.
60:05
Cuando no logró encontrar a Jennifer, al no volver a casa él estuvo en el hospital
60:12
y fue muy desagradable, entró a vasallando, empezó a gritar, golpeó las paredes, chiquó,
60:19
era muy controlador y empezó a amenazar a la gente.
60:26
Aparte de su relación tormentosa con Jennifer, Michael está en libertad condicional
60:31
por un incidente con un arma de pérdigones.
60:35
Tenía antecedentes penales. Había infringido la ley. Por supuesto que eso no lo
60:41
convierte en un asesino, pero si nos dio algo para centrarnos e investigar.
60:48
Los agentes llevan a Michael a comisaría para interrogarlo.
60:53
Michael contó que ambos habían tenido aventuras extra con jugales y que esa circunstancia
60:58
había deteriorado bastante en la relación.
61:03
Intentaban arreglarlo, pero según Michael había demasiado que superar por ambas
61:09
partes.
61:12
Por como describe Michael su relación, los agentes le piden que cuente qué hizo el
61:16
día del asesinato de Jennifer.
61:21
Jennifer lo llevó a una cita sobre la libertad condicional.
61:27
Ella había avisado al hospital, que llegaría unos 90 minutos tarde al trabajo y así
61:32
fue.
61:35
Michael Watkins también trabajaba en el memoria al hospital, de noche y en limpieza.
61:42
Él siempre dormía hasta las ocho y media de la tarde, pero se quedó dormido.
61:50
Michael despertó y llamó a la madre de Jennifer para preguntar por ella, porque no
61:54
estaba en casa.
61:57
Luego fue al hospital y empezó a hacer preguntas, intentando averiguar si alguien
62:01
sabía dónde estaba Jennifer o que le había ocurrido.
62:05
Después continuó buscando la y al final acabó llamando a la policía.
62:11
Los agentes le preguntan si su mujer tiene conflictos ocultos. Su respuesta sorprende
62:17
y muestra una dinámica
62:20
familiar turbulenta.
62:24
Michael mencionó el nombre de James Cook, un hombre que había salido con Jennifer
62:29
en el pasado.
62:32
James Cook estaba casado con la hermana de Michael Watkins y la situación era muy
62:38
complicada.
62:41
Michael Watkins dijo que James estaba muy interesado en Jennifer y dijo que la
62:48
había acosado.
62:52
La policía empezó a buscar a James Cook, lo interrogaron y su relato sobre los hechos,
62:59
no fue tan alarmante como el descrito por Michael.
63:04
James Cook niega el acoso y las relaciones sexuales con Jennifer y la policía no
63:09
puede corroborar lo que Michael afirma.
63:13
Debido a que no tenía acceso al memoria al hospital ni a la zona donde apareció
63:19
Jennifer, la policía lo descarto.
63:24
Los agentes cambian el enfoque cuando un amigo de la familia les informa de que
63:28
Michael hizo comentarios extraños antes de que aparecía el cadáver.
63:34
Michael sospechó que Jennifer estaba muerta, poco después de su desaparición empezó
63:39
a comentar que había muerto.
63:42
Hablaba de ella como si estuviera muerta antes de que nadie le dijera que lo estaba.
63:49
Quería averiguar cómo la habían matado, donde la habían dejado y siguió haciendo
63:54
comentarios que nadie haría cuando un ser querido ha desaparecido.
64:01
Las sospechas aumentan cuando una amiga de Jennifer informa sobre la salad vida
64:05
privada de Michael.
64:08
Estaba saliendo con una mujer llamada cristal. Muchos mencionaron que Michael tenía
64:14
una relación con ella.
64:17
Habían empezado a verse al poco de desaparecer Jennifer y que se encontrará su cadáver.
64:24
Él se gastaba dinero con cristal. La lealtad que Michael parecía tener hacia ella
64:30
era algo preocupante.
64:35
Eso aumentó las sospechas sobre él.
64:52
Los agentes descubren que el marido de Jennifer Watkins, Michael, empieza a salir
64:57
con otra mujer en cuanto Jennifer muere.
65:03
Nos dijeron que Michael tenía una relación con una mujer llamada cristal a él lo
65:07
consideramos sospechoso.
65:12
Tratar con Michael Watkins fue complicado. Era una persona muy agresiva con los
65:18
inspectores.
65:22
Fue muy difícil conseguir sacar la información. Por su actitud no solo con los
65:26
inspectores sino con otros familiares y también algunos empleados de los hospitales.
65:37
En el hospital había rumores. Yo creía que había sido él.
65:44
La policía pide una orden judicial para registrar el domicilio de Watkins.
65:51
Nosotros que sería útil para la investigación y que nos llevaría de tener al asasino.
65:58
Nos llevamos todo lo que consideramos que sería útil para la investigación y que
66:02
nos llevaría de tener al asasino.
66:09
Al registrar la casa de los Watkins no se encontraron las llaves de las escaleras
66:15
pero sí un pantalón.
66:18
Tenía sangre o lo que parecía ser sangre. ¿Sería sangre de Jennifer?
66:28
El pantalón se envía a analizar.
66:32
Un mes después de la asesinato de Jennifer Michael vuelve a estar bajo sospecha.
66:39
Como había muchas dudas sobre Michael la policía quería someterlo al polígrafo y él
66:42
aceptó.
66:49
Superó la prueba del polígrafo.
66:53
Pero según algunos datos que reunimos al inicio de la investigación nos sorprendió
66:57
que superara la prueba política.
67:02
Michael explica que su relación con cristal empezó tras la muerte de su esposa y
67:06
niega que haya hecho algo malo.
67:10
El resultado de la análisis de sangre del pantalón debilita la suposición sobre su
67:10
culpabilidad.
67:16
Resultó ser sangre y al final resultó que la sangre era de Michael.
67:26
El resultado de las muestras de semen del cadaver de Jennifer suscitan más dudas
67:28
sobre si Michael es el asesino.
67:36
Conseguimos los perfiles de ADN de esas muestras. Uno coincidió con el de Michael
67:41
Watkins.
67:43
No resultaba sospechoso porque Michael tenía una relación. Jennifer y el dijo que
67:48
habían tenido relaciones antes de que ella desapareciera.
67:53
Pero la muestra tomada del plástico era de un desconfido.
67:58
Esperábamos allá a alguien, sobre todo en las muestras de semen, pero el resultado
68:04
fue negativo.
68:08
Según las pruebas materiales, la policía no puede acusar a Michael, aunque es sospechoso,
68:13
siguen explorando otras opciones.
68:18
Al no resolverse el crimen aumentó la inquietud entre los empleados de los vital y
68:25
puede que incluso entre los pacientes, porque el crimen seguía sin aclararse.
68:33
Lo único que sabían todos es que una asesina seguía trabajando en el memoria al
68:39
hospital.
68:43
Creía que había sido el marido y pensaba que no tenían pruebas suficientes para inculparlo,
68:51
pero que algún día quizá tendrían el ADN para hacerlo y en la cabaría pagando por
68:56
el crimen.
68:59
Cuando revisan la lista de empleados, los agentes ven que otro miembro del personal
69:04
ha desaparecido hace poco.
69:09
Kurtis Bussard había dejado su trabajo en el hospital al poco tiempo de aparecer el
69:13
cadáver de Jennifer.
69:19
Intagamos un poco sobre el señor Bussard y tenía antecedentes penales.
69:25
Las sospechas sobre Kurtis aumentaron al descubrirse detalle sobre su pasado.
69:31
Los agentes hablaron con su agente de la condicional en Luciana, donde había cometido
69:37
un homicidio según él en defensa propia.
69:44
Estaba en libertad condicional, pero Kurtis era un trabajador muy respetado.
69:53
Es más, parecía muy querido por todos.
69:58
Descubrimos que además de dejar el empleo también se había marchado de colorados
70:02
springs, desapareció, se fue del hotel y dejó algunas pertenencias.
70:09
Eso levantó sospechas.
70:14
A continuación, examinamos miles de marcadores genéticos para allá del árbol genealógico
70:20
del sospechoso desconocido.
70:24
Descubrieron que tenían un sospechoso que había matado en el pasado.
70:29
Pero si habían hablado con él durante la investigación.
70:43
Los agentes de colorado springs descubren que un compañero de Jennifer parece haber
70:48
huido de la ciudad en un momento sospechoso.
70:53
De repente, justo después de que Jennifer desapareciera ese hombre se esfumo.
71:01
Lo curioso era que Kurtis estaba pasando por un mal momento y él estaba viviendo en
71:08
un hotel de la zona.
71:13
Kurtis busse marchó sin sus partanencias y sin cobrar el último sueldo de lo
71:18
hospital.
71:21
Eso resulta muy sospechoso.
71:25
Luego descubrimos que al señor Busart lo buscaban en el estado de Louisiana.
71:32
Al ver que tenía un sospechoso que había matado en el pasado, supusieron que podía
71:38
ser el que buscaban.
71:44
Los agentes de colorado springs fueron a Louisiana, donde creían que podrían
71:49
encontrarlo, pero Kurtis no estaba allí.
71:55
Cuando se enteró de la desaparición de Jennifer, Kurtis Busart huyó.
72:03
He al condado de Shasta, California, y estaba retenido de nuevo, cuando lo localizaron
72:09
los des colorado springs. Busart dice que no tiene relación con el asesinato de
72:14
Jennifer, pero que sabe que puede parecer sospechoso.
72:18
Sabía que estábamos interrogando a empleados de los hospital y de duro que iban a
72:22
interrogarlo, que se revisarían sus antecedentes y que descubriríamos que lo
72:28
estaban buscando y él no quería ir a la cárcel.
72:33
Entregó voluntariamente una muestra biológica para compararla con el ADN desconocido.
72:40
Los agentes recurren a los indicios materiales para confirmar las sospechas.
72:47
El ADN de Busart no coincidía. Cuando uno trabaja con una pista sólida y avanza y
72:52
progresa y al final la pista no da frutos, es dececcionante.
72:58
Los investigadores tratamos de resolver el caso para la familia.
73:03
Pese a tener una muestra biológica que puede ser del asesino de Jennifer, los agentes
73:07
no logran hallar a quien pertenece.
73:11
Confiamos en que la base de datos genética nacional daría una coincidencia con el
73:16
tiempo. Pase muchas horas investigando ese caso, intentando descubrir quién había
73:22
matado a Jennifer.
73:25
El caso pudo mantenerse como prioritario durante cierto tiempo, porque llegaron
73:29
otros casos nuevos para investigar.
73:34
Durante un tiempo conseguimos nombres y pistas, pero conforme fue pasando el tiempo
73:39
la información fueme cuando.
73:49
Pasa una década sin nuevas pistas, pero los familiares de Jennifer no se rinden.
73:55
La familia R suyo estaba en el hospital y yo iba a llevarle la comida, hablábamos
74:01
sobre lo ocurrido, trataba de ponerme en su lugar y me dolía.
74:08
Luego, el 30 de julio de 2020, casi 20 años tras el asesinato, la genealogía genética
74:15
aporta una pista.
74:19
Creo que me metí en casos sin resolver en 2019.
74:25
Al investigarlos busco respuestas, queremos dárselas a las familias porque para
74:30
ellas trabajamos en algunos casos viven con eso durante toda la vida.
74:37
Creo que es doloroso no saber qué pasó.
74:42
Tengo mucha esperanza, yo creo que esos casos pueden resolverse. La genealogía genética
74:49
ofrece nuevas posibilidades, aún había fotografías, indicios e informes que como
74:56
investigadora debía entender si quería resolver el caso.
75:03
Teníamos dos perfiles de ADN de las muestras biológicas, el del cadáver de Jennifer
75:09
coincidía con el de su marido Michael Watkins, pero el otro era desconocido.
75:16
No era de Michael, ninguno de los trabajadores de hospital levantó sospechas.
75:25
Nos dimos la primera genealogía genética sobre 2019. Ese análisis permite partir de
75:34
una ADN que las personas envían voluntariamente para investigar su genealogía.
75:42
Hay varias empresas que realizan ese tipo de estudio.
75:48
La genealogía genética de la policía, se limita a dos bases de datos pequeñas, Jed
75:54
match y Family Tridianay.
75:58
La policía suele crear un perfil genético con unos cuantos marcadores genéticos
76:03
llamados STR, cargan eso en la base de datos nacional y la coincidencia tiene que
76:10
ser plena.
76:12
Sinol hay un mala suerte, pero con una base de datos de genealogía genética siempre
76:17
se obtienen coincidencias.
76:21
La duda es lo cercanas que serán, siempre aparecen primos en quinto grado o más lejanos,
76:26
pero pueden ser demasiado distantes para identificar al antepasado común.
76:32
Por eso esperamos lograr al menos un primo segundo o más próximo.
76:36
En el caso de Jennifer, primero creamos lo que se llama una imagen del fenotipo,
76:42
una imagen predictiva del posible aspecto del criminal no identificado, después
76:47
redujimos la lista.
76:50
A un puñado de posibles sospechosos uno de los cuales tenía relación con colorado.
76:59
Lo lograron hallar un modo de acceder a una zona específica, que tal vez tuviese
77:03
relación con el caso de colorado springs.
77:07
Nos pusimos a estudiar el caso para ver quién era esa persona, cómo interjaba en
77:11
nuestra ciudad y cómo posible sospechosos.
77:18
Conseguimos su nombre y descubrimos que era empleado del memoria al hospital.
77:24
E incluso había hablado con él durante la investigación.
77:41
Casi veinte años tras el asesinato de Jennifer Watkins, los agentes logran una
77:45
coincidencia genética con el semen desconocido del plástico del lugar del crimen.
77:51
El ADN coincide con él de alguien con quien la policía habló en 1999.
77:59
Tras empezar a estudiar el árbol genealógico de arriba a abajo y todas sus ramas,
78:04
al fin conseguí encontrar a alguien que me pareció que era muy interesante.
78:11
Esa persona era Ricky Siebert, destacaba porque era la única persona de esa familia
78:18
con vínculos con colorado springs y su apariencia coincidía con la de la imagen
78:24
predictiva del fenotipo.
78:27
Cuando Jennifer desapareció y apareció muerta, Ricky era empleado de mantenimiento
78:33
del hospital.
78:37
Era uno de los pocos departamentos que tenía acceso a la octava planta donde apareció
78:44
muerta Jennifer.
78:51
La policía está impaciente por interrogar al nuevo sospechoso, pero hay una pega.
78:57
La inspectora Cruz Rogers investigó donde estaba Ricky Siebert y cómo detenerlo.
79:03
Pero descubrió que el señor Siebert había muerto en una cidente de tráfico, pocos
79:08
años después, que Jennifer Watkins.
79:15
Ricky lo habían incinerado, no quedaba nada de él, no había ADN para analizar.
79:25
No era posible comparar su ADN con el que tenía la policía, de modo que había que
79:32
investigar si tenía hijos o padres que estuviesen vivos porque también podía compararse
79:39
la ADN de los parientes directos.
79:43
Si nos proporcionaban ese ADN, al menos podríamos saber más o menos si era el asesino.
79:54
Y los agentes hablaron con la viuda de Ricky, le dijeron que investigaban un caso
80:00
encolodado Springs y que necesitaba una muestra de ADN de la hija de Ricky Siebert.
80:09
La esposa de Ricky decidió cooperar, fue muy generosa.
80:14
Con esa muestra de ADN pudimos hacer una comparación directa con la muestra para
80:23
ver si el señor Siebert era la persona que buscábamos.
80:31
Como consecuencia, Michael quede exonerado. Según creo tratar con Michael fue
80:38
difícil, pero cogo pero después las pruebas de ADN permitieron descartarlo.
80:47
Convencidos de tener al asesino, los agentes pueden reconstruir los hechos que llevan
80:51
al asesinato de Jennifer Watkins aquella noche.
80:56
No pudimos hablar con el señor Siebert ni aclarar lo que ocurrió realmente, que
81:00
motivo tuvo para matar a Jennifer Watkins.
81:04
Solo podemos elaborar una teoría basada en conjeturas.
81:09
El 5 de noviembre, Jennifer llevó a su marido a la oficina de la condicional, lo
81:13
dejó allí y se fue a trabajar, llegó más de una hora tarde.
81:20
Ella había avisado al hospital de que llegaría unos 90 minutos tarde.
81:27
Los empleados del hospital dijeron que no habían visto a Jennifer pasadas las 6 30
81:32
de la tarde.
81:34
La noche.
81:43
Pasadas las 6 30 de la tarde, Jennifer se ve metida en un conflicto.
81:51
Con Riki Sibel.
81:54
Estuvo repartiendo y recogiendo los carros como siempre hasta las 6 o 6 y media de
81:58
la tarde.
82:01
Y luego nadie sabía qué había pasado.
82:06
Los agentes deducen que Riki ataca a Jennifer antes de terminar su turno y le pide
82:09
o la obliga a subir a la octava planta cerrada.
82:15
Sabemos cuándo estaba viva y cuándo desapareció. Tenemos la muestra de Semen.
82:23
Y sabemos que la muerte se la provocaron con fuertes traumatismos.
82:28
Y todos esos detalles nos llevan a la conclusión de que sólo pudo hacerlo él.
82:45
Solo sabían qué había pasado el señor Sibel y Jennifer, pero los dos habían fallecido.
82:53
Siento lo que debió de sufrir Jennifer como madre. Me dueles que le ocurriera eso.
83:03
Fue una auténtica trajería. Jennifer era una madre cariñosa de dos niños pequeños.
83:10
Estaba luchando por tener un futuro mejor y le quitaron la vida siendo joven.
83:18
Después de tanto tiempo la familia de Jennifer Watkins por fin sabía a quien culparte
83:24
su muerte ojalá les se hubiera de consola.
83:30
Obre chica me da mucha pena para cualquier padre. Sería horrible pasar por algo así.
83:40
[Música]
